Chrono Cross - Marca do Tempo
Time Scar
What was the start of all this ?
When did the cogs of fate begin to turn ?
Perhaps it is impossible to grasp that answer now,
From deep within the flow of time...
But, for a certainty, back then,
We loved so many, yet hated so much,
We hust others and were hurt ourselves...
Yet even then, we ran like the wind,
Whilst our laughter echoed,
Under cerulean skies...
[Instrumental]
I will find you...
Even if i have to serach the world over...
Sometime, somewhere...
I am sure
Marca do Tempo
O que foi o início de tudo isso?
Quando foi que as engrenagens do destino começaram a girar?
Talvez seja impossível de obter esta a resposta agora,
De dentro do fluxo do tempo ...
Mas, com certeza, naquela época,
Nós amamos muitos, mas também odiamos bastante,
Nós ferimos outros e nos ferimos também...
Contudo, mesmo assim, nós corremos como o vento,
Enquanto as nossas risadas ecoavam,
Sob céus azulados...
[Instrumental]
Eu vou te encontrar ...
Mesmo que eu tenha que procurar em todo o mundo ...
Algum momento, em algum lugar ...
Tenho a certeza que...
Letras Chrono Cross