Chris Isaak

Views

Chris Isaak - We Let Her Down (Tradução)

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

We Let Her Down

Her father and her mother
Never showed her any affection at all
I wonder if it hurts her now, now that it's too late they call

We let her down, it's true
We let her down, it's true

I told her I'd be there
It's easy to say what you want to believe
I told her I'd love her, now that it's too late I see

I let her down, it's true
I let her down
Let her down
Let her down
I let her down

So helpless, pretending, hoping that somehow somebody would see
So desperate for someone, I guess that she thought that someone was me

I let her down, it's true
I let her down
I let her down

Look at her, look through her eyes
Closer the hurt and the pain
I hope now she's somewhere
Where they'll never hurt her again


We Let Her Down (Tradução)

Nós a Matamos

Seu pai e sua mãe
Nunca demonstraram muita afeição no geral
Eu me pergunto, se isto a machuca agora, agora que é muito tarde eles a chamam.

Nós a matamos, é verdade.
Nós a matamos, é verdade.

Eu disse a ela, que estaria lá
É fácil falar o que você quer acreditar
Eu disse a ela que a amaria, agora que é muito tarde eu vejo

Eu a matei, é verdade.
Eu a matei
A matei
A matei
Eu a matei.

Tão desamparada, fingindo, esperançosa que alguém de alguma maneira reparasse
Tão desesperada por alguém, eu acho que ela pensou que esse alguém fosse eu.

Eu a matei, é verdade.
Eu a matei
Eu a matei.

Olhe para ela, olhe através dos seus olhos
Próximos estão a ferida e a dor.
Eu espero que agora ela esteja em algum lugar
Onde nunca mais a machuquem novamente.