Cassandra Steen - Cidade
Stadt
Es ist so viel soviel zu viel
Überall Reklame
Zuviel Brot und Spiel
Das Glück hat keinen Namen
Alle Straßen sind befahren
Inden Herzen kalte Bilder
Keiner kann Gedanken lesen
Das Klima wird milder
Coro:
"Ich bau ne Stadt für dich
Aus Glas und Gold und Stein
Und jede straße die hinausfürt
Führt auch wieder rein
Ich bau ein Stad für dich - und für mich"
Keiner weiß mehr wie er aussiert -
oder wie er heißt
Alle sind hier auf der Flucht -
die Tränen sind aus Eis
Es muss doch auch anders gehen
so ghet das nicht weiter
Wo find ich Halt, wo find ich Schutz
der Himmel ist aus Blei hier
Ich geb keine Antwort mehr
auf die falschen Fragen
Die Zeit ist rasent schnell verspielt
und das Glück muss man jogen
Coro: 2x
"Ich bau ne Stadt für dich
Aus Glas und Gold und Stein
Und jede straße die hinausfürt
Führt auch wieder rein
Ich bau ein Stad für dich - und für mich"
(Cassandra)
Eine Stadt in der es keine Angst gibt nur
Vertrauen
(Adel Tawil)
Wo wir die Mauern aus Gier und Verächtlichkeit
abbauen
(Cassandra)
Wo das Licht nicht erlischt
(Adel Tawil)
Das Wasser hellt
(Cassandra)
Und jedes Morgen grauen
(Adel Tawil)
Und der Traum sich lohnt
(Cassandra)
Und wo jeder Blick durch Zeit und Raum
in unsere Herzen fließt
Coro:
"Ich bau ne Stadt für dich ( ich bau ein stad für dich )
Aus Glas und Gold und Stein ( für dich )
Und jede straße die hinausfürt
Führt auch wieder rein
Ich bau ein Stad für dich - und für mich"
Cidade
Isso é demais, mais do que demais
Propaganda por toda a parte
Pão e circo demais
A felicidade não tem nome
Todas as ruas estão bloqueadas
No coração imagens frias
Ninguém pode ler pensamentos
O clima fica ameno
Coro:
Vou construir uma cidade para você
De vidro e ouro e pedra
E cada rua que nos leva para fora de lá
Também nos trás de volta
Eu vou construir uma cidade para você ? e para mim
Ninguém sabe mais como ele é ?
E como ele se chama
Todos estão fugindo daqui ?
As lágrimas são de gelo.
Tem que ir, mas também diferentes
Dom ghet não mais o
Onde posso encontrar suporte, onde posso encontrar uma proteção
O céu é feito de chumbo aqui
É preciso fazer as coisas de outra forma ?
Assim não dá mais
Onde terei parada, onde acho abrigo ?
O céu é de chumbo aqui.
Refrão: 2x
Vou construir uma cidade para você
De vidro e ouro e pedra
E cada rua que nos leva para fora de lá
Também nos trás de volta
Eu vou construir uma cidade para você ? e para mim
(Cassandra)
Uma cidade onde não há só o medo
Confiança
(Adel Tawil)
Onde encontrar as paredes da ganância e desprezo
Reduzir
(Cassandra)
Onde a luz não se apaga
(Adel Tawil)
A água limpa
(Cassandra)
E cada manhã cinzenta
(Adel Tawil)
E o sonho vale a pena
(Cassandra)
Onde todos através do tempo e do espaço
Flui em nossos corações
Coro:
Vou construir uma cidade para você
De vidro e ouro e pedra
E cada rua que nos leva para fora de lá
Também nos trás de volta
Eu vou construir uma cidade para você ? e para mim
Letras Cassandra Steen