- Feito No Céu
Made In Heaven
I'm taking my right in destiny
willing to play my part
Living with painful memories
loving with all my heart.
Made in heaven
made in heaven
it was all meant to be
yeah
Made in heaven
made in heaven.
That's what they say : Can't you see?
That's what everybody says to me: Can't you see?
Oh
I know
I know
I know that it's true
Yes
it's really meant to be deep in my heart.
I'm having to learn to pay the price
they're turning me upside dow:
Waiting for possibilities
don't see too many around.
Made in heaven
yes
made in heaven
it's for all to see
Made in heaven
made in heaven.
That's what everybody says
everybody says to me
It was really meant to be
oh
can't you see?
Yeah
everybody
everybody says
yes
it was meant to be
yeah
yeah.
When stormy weather comes around it was made in heaven.
When sunny skies break through behind the clouds
I wish it could last forever
wish it could last forever
For ever - made in heaven.
I'm playing my role in history
looking to find my goal
Taking in all this misery
but giving it all my soul.
Made in heaven
made in heaven
it was all meant to be
Made in heaven
made in heaven.
That's what everybody says: Wait and see.
It was really meant to be
so plain to see.
Everybody
everybody
everybody tells me so
Yes
it was plain to see
yes
it was meant to be written in the stars.
Feito No Céu
Pegando carona com o destino,
Disposto a fazer o meu papel
Vivendo com memórias dolorosas
Amando com todo meu coração.
Feito no céu,
Feito no céu,
Isso tudo deveria ser
yeah
Feito no céu
Feito no céu.
É o que dizem: Você não vê?
É o que toda gente diz para mim: Você não vê?
Oh
Eu sei
Eu sei
Eu sei que é verdade
Sim
Isso realmente foi feito para ser profundo no meu coração.
Estou tendo que aprender a pagar o preço
Eles estão me virando de cabeça para baixo
Esperando por possibilidades
Não vejo muitas por perto.
Feito no céu
sim
Feito no céu
É para que todos possam ver
Feito no céu
Feito no céu.
É o que todos dizem
Todos dizem pra mim
Isso realmente deveria ser
oh
você não vê?
Yeah
todos
todos dizem
sim
Isso realmente deveria ser
yeah
yeah.
Quando a tempestade chega, isso foi feito no céu.
Quando o céu ensolarado brilha atrás da nuvens
Eu gostaria que durasse para sempre
Eu gostaria que durasse para sempre
Para sempre - Feito no céu.
Estou fazendo meu papel na história
Procurando encontrar meu objetivo
Vivendo com toda essa miséria
Mas entregando toda a minha alma.
Feito no céu
Feito no céu
Isso tudo deveria ser
Feito no céu
feito no céu.
É o que todos dizem: Espere e veja
Isso realmente deveria ser
Tão simples de ver.
Todos
Todos
Todos me dizem isso
Sim
Isso era simples de ver
sim
Isso deveria ser escrito nas estrelas.
Letras
- '39
'39
(You're So Square) Baby I Don't Care
(You're So Square) Baby I Don't Care (Tradução)
A Human Body
A Kind Of Magic
Um tipo de mágica
A Winter's Tale
Conto de Inverno
Action This Day
Action This Day (Tradução)
Ain't Put Nothin' Down
Ain't Put Nothin' Down (Tradução)
All Dead All Dead
Tudo morto tudo morto
All God's People
Todo o povo de deus
Another One Bites The Dust
Mais um come poeira
Another World
Another World (Tradução)
April Lady
Moça de Abril
Baby I Don't Care
Baby Eu Não Me Importo
Baby It's Allright
Baby, tá tudo bem
Back Chat
Back To The Light
Para Trás Da Luz
Bad Queen
Barcelona
Barcelona
Bet Your Bottom Dollar Bill You're a Playboy
Better Things
Beyond The Sea
Beyond The Sea (Tradução)
Bicycle Race
Corrida de Bicicleta
Big Bad Caused a Mighty Fine Sensation
Big Spender
Big Spender (Tradução)
Bijou
Jóia
Blag
Cumprir cumprir cumprir...
Blue Suede Shoes
Sapatos de Camurça Azul
Blurred Vision
Visão turva
Body Count
Body Language
Body Language (Tradução)
Bohemian Rhapsody
Bohemian Rhapsody
Breakthru
Breakthru (Tradução)
Brighton Rock
Brighton Rock (Tradução)
Bring Back That Leroy Brown
Traga de volta aquele Leroy Brown
Calling All Girls
Chamando todas as garotas
Calling You
Coming Soon
Contact
Contato
Cool Cat
Covered In Rain
Crazy Little Thing Called Love
Coisinha Maluca Chamada Amor
Crazy Love
Louco Amor
Dancer
Dead On Time
Dear Friends
Queridos Amigos
Death On Two Legs
Death On Two Legs (Tradução)
Delilah
Delilah (Tradução)
Dog With a Bone
Doing All Right
Doing All Right (Tradução)
Don't Lose Your Head
Não perca a cabeça
Don't Stop Me Now
Não Me Pare Agora
Don't Try So Hard
Don't Try So Hard (Tradução)
Don't Try Suicide
Drag
Arrastado
Dragon Attack
Dreamer's Ball
Dreamer's Ball (Tradução)
Driven By You
Drowse
Earth
Ensueño
Ensueño (Tradução)
Fat Bottomed Girls
Fat Bottomed Girls (Tradução)
Father To Son
Pai pra filho
Fight From The Inside
Flash
Flash (Tradução)
Flick Of The Wrist
Foolin' Around
Fooling Around
Friends Will Be Friends
Amigos Serão Amigos
Fun It
Funny How Love Is
Engraçado Como O Amor É
Get Down Make Love
Get Down,Make Love (tradução)
Gimme Some Lovin'
Gimme The Prize (Kurgan's Theme)
Gimme The Prize (Kurgan's Theme) (Tradução)
God Save The Queen
God Save The Queen (Tradução)
Going Back
Voltando
Good Company
Boa Companhia
Good Old-Fashioned Lover Boy
Amante Elegante e Bem Antiquado
Great King Rat
Great King Rat (Tradução)
Guide Me Home
Guie-me Para Casa
Hammer To Fall
Hammer To Fall (Tradução)
Hang On In There
Headlong
Entrar de Cabeça
Heartland
Heaven for Everyone
Céu para todo mundo
Hello Mary Lou
Olá mary lou
Hijack My Heart
Hold On
How Can I Go On
Como Posso Continuar
How Can I Go On (feat. Mont Serrat Caballe)
I Can Hear Music
Eu Posso Ouvir Música
I Can't Live With You
I Can't Live With You (Tradução)
I Go Crazy
I Want It All
Eu Quero Tudo
I Want To Break Free
Eu Quero Me Libertar
I Was Born To Love You
Eu Nasci Para Amar Você
I'm Going Slightly Mad
I'm Going Slightly Mad (Tradução)
I'm In Love With My Car
Estou apaixonado pelo meu carro
If You Can't Beat Them
In My Defence
Em Minha Defesa
In Only Seven Days
Em somente sete dias
In The Lap Of The Gods
Nas mãos dos deuses
In The Lap Of The Gods... Revisited
In The Lap Of The Gods... Revisited (Tradução)
Innuendo
Innuendo (Tradução)
Is Everybody Happy?
Is Everybody Happy? (Tradução)
Is This The World We Created?
Is This The World We Created? (Tradução)
It's a Beautiful Day
It's A Hard Life
É Uma Vida Difícil
It's Late
É tarde
Jailhouse Rock
Rock do Presídio
Jealousy
Jesus
Jesus (Tradução)
Keep Passing The Open Windows
Keep Yourself Alive
Keep Yourself Alive (Tradução)
Khashoggi's Ship
Khashoggi's Ship (Tradução)
Killer Queen
Rainha matadora
La Japonaise
Las Palabras De Amor
As Palavras de Amor
Lazing On a Sunday Afternoon
Lazing On a Sunday Afternoon (Tradução)
Leaving Home Ain't Easy
Let Me Entertain You
Let Me Live
Deixe-me Viver
Let's Turn It On
Let's Turn It On (Tradução)
Liar
Mentirosa
Life Is Real
A Vida É Real
Lily Of The Valley
Lírio do Vale
Living On My Own
Vivendo Por Mim Mesmo
Vivendo Na Minha
Long Away
Long Away (tradução)
Lost Opportunity
Love Kills
Amor mata
Love Makin' Love
Love Me Like There's No Tomorrow
Me Ame Como Se Não Houvesse Amanhã
Love Of My Life
Amor da Minha Vida
Machines
Máquinas
Mad The Swine
Made In Heaven
Feito No Céu
Man Made Paradise
Man Made Paradise (Tradução)
Man On The Prowl
March Of The Black Queen
Misfire
Modern Times Rock And Roll
Money Can´t Buy me Happiness
More Of That Jazz
Mother Love
Mother Love (Tradução)
Mr. Bad Guy
Sr. Garoto Mau
Mr. Roboto
Mustapha
My Fairy King
Meu elfo rei
My Life Has Been Saved
My Life Has Been Saved (Tradução)
My Love Is Dangerous
My Melancholy Blues
Need Your Loving Tonight
Need Your Loving Tonight (Tradução)
Nevermore
Nunca mais
No One But You (Only The Good Die Young)
Ninguém , Apenas Você - (Somente Os Bons Morrem Jovens)
No-one But You
Now I'm Here
Now I'm Here (Tradução)
Ogre Battle
One Vision
One Vision (Tradução)
One Year Of Love
Um Ano De Amor
Overture Picante
Overture Piccante
Pain Is So Close To Pleasure
Pain Is So Close To Pleasure (Tradução)
Party
Party (Tradução)
Play The Game
Play The Game (Tradução)
Polar Bear
Polar Bear (Tradução)
Princes Of The Universe
Princes Of The Universe (Tradução)
Put Out The Fire
Put Out The Fire (Tradução)
Queen Of Groucho
Rainha de Groucho
Radio Ga Ga
Rádio Ga Ga
Rain
Rain Must Fall
Ride The Wild Wind
Ride The Wild Wind (Tradução)
Rock It (Prime Jive)
Sail Away Sweet Sister
Sail Away Sweet Sister (Tradução)
Save Me
Salve-me
Scandal
Scandal (tradução)
Seaside Rendezvous
Encontro à beira-mar
See What a Fool I've Been
Seven Seas Of Rhye
Os sete mares de rhye
She Blows Hot And Cold
She Blows Hot And Cold (Tradução)
She Makes Me
She Makes Me (Tradução)
Sheer Heart Attack
Sheer Heart Attack (Tradução)
Sleeping on The Sidewalk
Dormindo na calçada
Some Day One Day
Somebody To Love
Alguém para amar
Son & Daughter
Soul Brother
Spread Your Wings
Spread Your Wings (Tradução)
State Of Shock
Staying Power
Stealin'
Step On Me
Stone Cold Crazy
Stone Cold Crazy (Tradução)
Stop All The Fighting
Pare todo o combate
Sweet Lady
Doce Lady
Tear It Up
Tenement Funster
Tenement Funster (Tradução)
Teo Torriate
Teo Torriatte
Thank God It's Christmas
Obrigada Deus é Natal
The Fairy Fellers Master-stroke
The Fallen Priest
O Sacerdote Caído
The Golden Boy
The Great Pretender
O Grande Fingidor
The Hero
O herói
The Hitman
The Invisible Man
The Invisible Man (tradução)
The Loser In The End
The March Of The Black Queen
The Millionaire Waltz
The Millionaire Waltz (Tradução)
The Miracle
The Miracle (Tradução)
The Night Comes Down
A noite vem caindo
The Prophet's Song
The Prophet's Song (Tradução)
The Show Must Go On
The Show Must Go On (Tradução)
The Wedding March
There Must Be More To Life Than This
Deve Haver Mais Pra Vida do Que Isso
These Are The Days Of Our Lives
These Are The Days Of Our Lives (Tradução)
Tie Your Mother Down
Amarre a Sua Mãe
Time
Too Much Love Will Kill You
Amor Demais Vai Matar Você
Under Pressure
Under Pressure (Tradução)
Was It All Worth It
Was It All Worth It (Tradução)
We Are the Champions
Nós Somos Os Campeões
We Will Rock You
Nós Vamos Sacudir Você!
White Man
Homem Branco
White Queen
Rainha branca
Who Needs You
Who Needs You (Tradução)
Who Wants To Live Forever
Quem quer viver para sempre
Why Don't We Try Again
You & I
Você e eu
You Are The Only One
Você é o único
You Don't Fool Me
You Don't Fool Me (Tradução)
You Take My Breath Away
You Take My Breath Away (Tradução)
You're My Best Friend
You're My Best Friend (Tradução)
Your Kind of Lover
Seu Tipo de Amante