Carly Simon - Bewitched (Bothered and Bewildered) (Tradução)
Bewitched (Bothered and Bewildered)
He's a fool and don't I know it
But a fool can have his charms
I'm in love and don't I show it
Like a babe in arms
Love's the same old sad sensation
Lately I've not slept a week
Since this half pint imitation's
Put me on the blink
I'm wild again, beguiled again
A simpering, whimpering child again
Bewitched, bothered and bewildered am I
I couldn't sleep and wouldn't sleep
Until love came and told me I shouldn't sleep
Bewitched, bothered and bewildered am I
Oh, I lost my heart but what of it
He is cold, I agree
Oh, but he can laugh and I love it
Although the laugh's on me
I'll sing to him, each spring to him
And worship the trousers that cling to him
Bewitched, bothered and bewildered am I
I'll sing to him, each spring to him
And long for the day when I'll cling to him
Bewitched, bothered and bewildered am I
Bewitched (Bothered and Bewildered) (Tradução)
Enfeitiçada
Ele é um tolo e eu não sei disso
Mas um tolo pode ter seus charmes
Estou apaixonado e não demonstro
Como um bebê no colo
O amor é a mesma velha e triste sensação
Ultimamente não tenho dormido nada
Desde que essa imitação de anão
Me deixou funcionando mal
Estou novamente ansiosa, novamente seduzida
Uma risonha e chorosa criança novamente
Enfeitiçada, preocupada e confusa estou eu
Não conseguiria dormir e não dormiria
Quando o amor chegou e me contou, que não era para eu dormir
Enfeitiçada, preocupada e confusa estou eu
Me apaixonei, mas o que importa
Ele é frio, eu concordo
Ele pode rir, mas eu adoro isso
Embora ria de mim
Cantarei para ele, a cada primavera para ele
E ansiarei pelo dia em que me agarrarei a ele
Enfeitiçada, preocupada e confusa estou eu
Letras Carly Simon