Brown Eyed Girls - Mate Bill
Kill Bill
Nappeun jis-eul jeojilleoss-eoyo
Geuleohge nollan nun-eulo nal boji mayo
Yeogiseo da teol-eo noh-eulkkayo
Eojesbam geudae jeonhwa wae an bad-assgeyo
Sasil bujoghae igeollo~on
Niga naege haessdeon nappeun jis-en oh~
Neomu dalkomhae jigeum oh~
Neomu danghogseuleon neoui geu pyojeong
Nuga deo, niga, naega, nappeulkka
Nahante jal geollyeoss-eo neo mal-iya
Nuga deo, niga, naega, apeulkka
Geuleohge salji mala, neo mal-iya
Honja bogin neomu akkaun il-iya
Neoui muneojin moseub
(So) don?t you wanna kill me?
Ije sijag-iya, ajig meon gil-iya
Jogeum deo baewoya dwae, neo mal-iya
Wae na-ege ileosinayo geu mal-I
Geudae ib-e oleul mal-ingayo
Yeogiseo da teol-eobolkkayo
Geudaega nugu nugu nugul ullyeossneunji
Jigeumkkaji neo manmanhageman
Sangdaehaessdeon eolgul banbanhan aewan
Dalla na junbihan ban-ui ban-uiban
Do an han geoya ne jaepan
Hana, dul, ses, nes ili on
Naega yeol-eul segi jeon-e eoseo on
Naege bilji ma ajig-eun~
Ani, beolsseobuteo ul geos kkajiya
Nuga deo, niga, naega, nappeulkka
Nahante jal geollyeoss-eo, neo mal-iya
Nuga deo, niga, naega, apeulkka
Geuleohge salji mala, neo mal-iya
Honja bogin neomu akkaun il-iya
Neoui muneojin moseub
(So) don?t you wanna kill me?
Ije sijag-iya, ajig meon gil-iya
Jogeum deo baewoya dwae, neo mal-iya
Hey, ijen nwajulge
Issneun him da haeseo meolli ttwieoga
Hey, yeogikkajiya
Bichamhan ni moseub yeong-wonhi
Gieoghalge (yeong-wonhi gieoghalge)
Ttwieo dal-ana sum-I chal ttaekkaji
Modeun geon dan hana, niga han daesgaji
Neo jom bwala bwa. Michil geosman gatji
Nunmul-e kosmul-e kkol han beon sanabji (woh~)
Igeoneun al-adwo
Niga naege jwossdeon momyeolgwa suchi
E bihamyeon eolim ban pun-eochi
Do anya geuleonikka aecheoleom ulji jom ma
Idaelo iyagiga kkeut-ilkka
Ma-eum da nohjineun ma, neo mal-iya
Tto dasi nae nun-e neon jabhilkka
Nun-ap-e ttuiji mala, neo mal-iya
Boijido anhge, deullijido anhge,
Ileumdo bakkwobeolyeo
(So) don?t you wanna kill me?
Job-eun sesang-iya, swibjin anh-eul kkeoya
Salang-eun pogihagil, neo mal-iya
Mate Bill
Eu fiz algo terrível
Não olhe para mim com este olhar surpreso.
Devo revelar tudo aqui?
Talvez seja por isso que eu não atendi sua ligação ontem à noite.
Honestamente, este castigo não é o bastante,
Considerando todas as coisas ruins que você me fez passar
Esta tão lindo agora, oh
Com esta expressão envergonhada.
Quem é pior aqui, você ou eu?
Você me tomou algo bom, eu estou falando de você.
Quem poderia estar sofrendo mais, você ou eu?
Não viva assim, eu estou falando de você.
É uma pena ver você,
Se acabar sozinho
(Então) você não quer me matar?
Isto aqui é só o começo,há ainda um longo caminho,
Você precisa aprender um pouco mais,eu estou falando de você.
?Por que está fazendo isso comigo??
?Isto é algo que você deveria mesmo falar??
Devo revelar tudo aqui,
As pessoas que você fez chorar?
Eu sou diferente daquela menina,
Que você julgou de cima a baixo
Aquela não estava nem metade pronta,
Venha me julgar agora.
Um, dois, três, quatro,você já esta aqui.
Você rapidamente veio a mim antes de eu contar até dez.
Não implore pela minha misericórdia~
O que? Você já vai chorar?
Quem é pior aqui, você ou eu?
Você me tomou algo bom, eu estou falando de você.
Quem poderia estar sofrendo mais, você ou eu?
Não viva assim, eu estou falando de você.
É uma pena ver você,
Se acabar sozinho
(Então) você não quer me matar?
Isto aqui é só o começo,há ainda um longo caminho
Você precisa aprender um pouco mais, eu estou falando de você.
Hey, eu vou deixar você ir agora
Use toda sua força para fugir
Hey, aqui é o fim
Eu vou me lembrar para sempre deste seu estado infeliz,
Infeliz (eu vou lembrar para sempre)
Corra, corra para longe
Até que você esteja sem ar
Olhe para si mesmo, você se sente como se estivesse ficando louco
Você esta chorando, chorando de raiva.
Lembre de uma coisa,
Isso não é nada em comparação,
Ao jeito que você me humilhou
Então pare de chorar como uma criança.
Uma história como essa, deveria acabar assim?
Não esta feliz ainda, eu estou falando de você.
Nunca se rebele para mim.
Eu estou falando de você.
Para que eu não saiba mais nada sobre você,
Você deveria mudar o seu nome
(Então) você não quer me matar?
É um mundo pequeno, não vai ser fácil.
Desistir desse amor, eu estou falando de você.
Letras Brown Eyed Girls