Bride - It Is Only When I'm Left Alone (Tradução)
It Is Only When I'm Left Alone
Like the virus in my veins
A broken window pane
Jaws are locked into place
Mingled cup thrown in my face
I live in a house of clay
Violated and dismayed
I don't want to be a dream
In somebody else's sleep
It is only when I'm left alone
That I pervert what is sown
Blood and skin beneath my nails
Reflects the emptiness of hell
Then I squirm in my bed
Pull the sheets around my head
Soaking wet in a pool of sweat
Pray for me, I'm not dead
Take me out with the garbage
And don't you compromise
'Cause that's all we really are
Until we confess the lie
(Job 13:15)
It Is Only When I'm Left Alone (Tradução)
Como o vírus em minhas veias
O vidro quebrado de uma janela
Bocas trancadas em um lugar
Um copo misturado jogado em meu rosto
Eu moro numa casa de argila
Violado e desalentado
Eu não quero ser um sonho
No sono de alguém
É só quando eu sou deixado sozinho
Que eu distorço o que está semeado
Sangue e pele embaixo de minhas unhas
Reflete o vazio do inferno
Então eu me contorço na minha cama
Puxo os lençóis em volta da minha cabeça
Me encharcando em uma piscina de suor
Ore por mim, eu não estou morto
Me tire da lixeira
E não se comprometa
Pois isso é tudo o que realmente somos
Até confessarmos a mentira
(Jó 13:15)
Letras Bride