Boy Kill Boy - Back Again (Tradução)

 

Back Again

Close to madness
So demanding, I can't breathe anymore
I'll never be the same again
Please forgive me, and forget me
'Cause it's calling my name
I'll never go back again, back again, back again, back again

Can I find some more misery?
If it can't be you, then it must be me, and
Can i find some more for me?
I'll never know, I'll never go back again, back again, back again

Cold September, I remember
Wishing I was away
I'll never be the same again
Please forgive me and forget me
Cause it's calling my name, it's calling, it's calling it's calling, it's calling, it's calling

Can I find some more misery?
If it can't be you, then it must be me and
Can i find some more for me?
I'll never go ill never go back again

Time to time it gets easier
Time to time it gets easier again, again, again, again...

Can I find some more misery?
If it can't be you, then it must be me and
Can i find some more for me?
I'll never go ill never go back again...

Back Again (Tradução)

Perto da loucura
Muito exigente, não posso mais respirar.
Eu nunca mais serei o mesmo
Por favor, me perdoe, e me esqueça.
Porque estão chamando o meu nome
E eu nunca mais vou retornar, retornar, retornar.

Eu posso encontrar algo mais miserável?
Se não pode ser você, então deve ser eu, e
Eu posso encontrar algo mais para mim?
Eu nunca saberei, eu nunca vou retornar.

Frio Setembro, eu me lembro.
Desejando que estivesse longe
Eu nunca mais serei o mesmo
Por favor, me perdoe, e me esqueça.
Porque estão chamando o meu nome, chamando, chamando, chamando.

Eu posso encontrar algo mais miserável?
Se não pode ser você, então deve ser eu, e
Eu posso encontrar algo mais para mim?
Eu nunca saberei, eu nunca vou retornar.

Hora a hora, isso fica mais fácil.
Hora a hora, isso ficar mais fácil de novo, de novo, de novo...

Eu posso encontrar algo mais miserável?
Se não pode ser você, então deve ser eu, e
Eu posso encontrar algo mais para mim?
Eu nunca saberei, eu nunca vou retornar.