Bonnie Tyler - A Natural Woman (Tradução)
A Natural Woman
(gerry goffin, carole king, jerry wexler)
Producers for bonnie: david mackay, ronnie scott, steve wolfe
Looking out on the morning rain I used to feel uninspired
And when I knew I'd have to face another day
Lord, it made me feel so tired
Before the day I met you life was so unkind
Your love was the key to my peace of mind
'cause you make me feel, you make me feel
You make me feel like a natural woman
When my soul was in the lost and found
You came along to claim it
I didn't know just what was wrong with me
'till your kiss helped me name it
Now I'm no longer doubtful of what I'm living for
'cause if I make you happy I don't need to do more
You make me feel, you make me feel
You make me feel like a natural woman
Oh, baby, what you've done to me! (what you've done to me!)
You make me feel so good inside (good inside)
And I just want to be (want to be) close to you
You make me feel so alive!
You make me feel, you make me feel
You make me feel like a natural, natural woman
You make me feel, you make me feel
You make me feel like a natural, natural woman
You make me feel, you make me feel
You make me feel like a natural, woman, a natural woman
A Natural Woman (Tradução)
(você me faz sentir como uma) mulher natural
Olhando lá fora a manhã chuvosa
Eu costumava me sentir inspirada
E quando e dei conta tive que encarar outro dia
Oh, isso me fez sentir tão cansada
Antes do dia que eu te conheci
A vida era tão desagradável
Mas você é a chave para minha paz mental
Pois você me faz sentir,
Você me faz sentir
Você me faz sentir
Como uma mulher natural
Quando minha alma estava nos achados e perdidos
Você veio para reclamar
E eu não sabia o que estava errado comigo
Oh, até que você me beije evitando o meu nome
Agora eu não tenho mais dúvidas
Pelo o que estou vivendo
Porque se você me faz feliz
Eu não necessito mais
Pois você me faz sentir,
Você me faz sentir
Você me faz sentir
Como uma mulher natural
Oh baby, o que você fez pra mim
Você me faz sentir tão bem por dentro
E eu, eu apenas quero estar perto de você
Perto de você, porque você me faz sentir tão viva
Oh, o que você fez pra mim
Perto de você porque você me faz sentir assim, viva
Você me faz sentir,
Você me faz sentir,
Você me faz sentir
Como uma mulher natural
Mulher
Você me faz sentir
Você me faz sentir
Você me faz sentir
Como uma mulher natural
Baby, o que você fez pra mim
Você me faz sentir assim, bem por dentro
Eu apenas quero estar, eu apenas quero estar
Oh , o que você fez
Mulher natural
Letras Bonnie Tyler