Blindside - After You're Gone (Tradução)

 

After You're Gone

I could not lie
Skin untouched growing thicker for every step unwalked
And I don't know if it's the cold intention-slide
Taking me down

But what if you'd sing me alive
I'm ready to give up the fight
'Cause I'm just a stone
Right after you're gone
Right after you're gone
Right after you're gone

I could not lie
Even though dead skin like stone makes me ugly
It still pounds inside and it's red
And it's slipping through the grey cracks
And I know you know

But what if you'd sing me alive
I'm ready to give up the fight
'Cause I'm just a stone
Right after you're gone
Right after you're gone
Right after you're gone

But what if you'd sing me alive
I'm ready to give up the fight
Cause I'm just a stone
Right after you're gone
Right after you're gone
Right after you're gone

But what if you'd sing me alive
I'm ready to give up the fight
'Cause I'm just a stone
Right after you're gone
Right after you're gone
Right after you're gone

The first thing that meets the eye
When I crossover into the light
I want it to be you
Right after I'm gone
Right after I'm gone
Right after I'm gone

After You're Gone (Tradução)

Eu não poderia mentir
Pele intocada crescendo denso por cada passo não dado
E eu não sei se é o frio deslize intencional
Que esta me derrubando

Mas se você tem cantado para eu viver
Eu estou pronto para desistir da luta
Por que eu sou apenas uma pedra
Logo depois que você partir
Logo depois que você partir
Logo depois que você partir

Eu não poderia mentir
Ainda mesmo que pele morta como pedra me deixa feio
Ainda esta cercado dentro e é vermelho
E esta dormindo através da rachadura cinza
E eu sei que você sabe

Mas se você tem cantado para eu viver
Eu estou pronto para desistir da luta
Por que eu sou apenas uma pedra
Logo depois que você partir
Logo depois que você partir
Logo depois que você partir

Mas se você tem cantado para eu viver
Eu estou pronto para desistir da luta
Por que eu sou apenas uma pedra
Logo depois que você partir
Logo depois que você partir
Logo depois que você partir

Mas se você tem cantado para eu viver
Eu estou pronto para desistir da luta
Por que eu sou apenas uma pedra
Logo depois que você partir
Logo depois que você partir
Logo depois que você partir

A primeira coisa que encontra o olho
Quando eu cruzo pelo luz
Eu queria isso para ser você
Logo depois que você partir
Logo depois que você partir
Logo depois que você partir