Blazing Dog - Dança dos Céticos

 

Dance of Skeptics

Who does not cry in the storm
Run in darkness
I seek somewhere safe
Away from my madness

Without looking back
I will cross alone
The desert of the death
Where the dead cannot lie
I will cross alone

My path is not of grass
With plains and nice rivers
The sun is warming and
With a lot of stones to tumble on

I ride in silence
Through dark and gloomy fields
I was afraid to walk the march of impurities and lies

Rest is in the truth
My silence frightened me

I heard a loud call - Like raged thunder
My name echoed in the hills and the dead danced
Without rhythm, without sound
That was the dance of skeptics
And I will not dance

Would you die for me?
Would you die for you believing in rebirth?

Dança dos Céticos

Quem não chora na tempestade
Corre na escuridão
Eu procuro um lugar seguro
Longe da minha loucura

Sem olhar para trás
Eu vou atravessar sozinho
O deserto da morte
Se os mortos não podem mentir
Eu vou atravessar sozinho

Meu caminho não é de grama
Com as planícies e rios agradáveis
O sol está aquecendo e
Com um monte de pedras caindo em

Eu cavalgo em silêncio
Através de campos escuros e sombrios
Eu tinha medo de andar na marcha de impurezas e mentiras

O descanso é na verdade
Meu silêncio me assustando

Eu ouvi um grito - Como o trovão enfurecido
Meu nome ecoava nas colinas e mortos dançaram
Sem ritmo, sem som
Essa foi a dança dos céticos
E eu não vou dançar

Você morreria por mim?
Você morreria por você acreditar no renascimento?