Blackfield

Views

Blackfield - 1.000 People (Tradução)

 

1.000 People

A thousand people yell
They're shouting my name
But I want to die in this moment
I wanna to die

And a thousand people smile
They're smiling at me
But I want to die in this moment
I wanna to die

No way to understand
Why I've become the way I am

And then sky is filled with stars
I find a place inside my heart

Some people can take a blow
And they won't ever drop
But I want to die in this moment
I want to die

She will tell me she loves me
That she won't ever stop
But I want to die in this moment
I wanna to die

The coldness in my soul
And I reach out for her to hold

And then I watch her close her eyes
It's only me that needs to cry

And if I stay with you
Do you believe that I'll pull through?

No way to understand
Why I've become the way I am

When the sky is filled with stars
I find a place inside my heart
And then I watch her close her eyes
It's only me that needs to cry

A thousand people yell
They're shouting my name
But I want to die in this moment
I wanna to die.

1.000 People (Tradução)

Mil pessoas gritam
Elas estão gritando o meu nome
Mas eu quero morrer neste momento
Eu quero morrer

Mil pessoas sorriem
Elas sorriem para mim
Mas eu quero morrer neste momento
Eu quero morrer

Não tem como entender
Por que eu me tornei do jeito que sou

Quando o céu está cheio de estrelas
Eu encontro um lugar dentro do meu coração

As pessoas podem pegar uma ventania
Mas elas nunca vão cair
Mas eu quero morrer neste momento
Eu quero morrer

Ela vai me dizer que me ama
Que ela nunca vai deixar
Mas eu quero morrer neste momento
Eu quero morrer

A frieza na minha alma
e eu lhe estendo a mão para segurar

Então eu vejo ela fechar os olhos
Apenas eu que preciso chorar

E se eu ficar contigo
Você acredita que crescerei verdadeiro

Não tem como entender
Por que me tornei do jeito que sou

Quando o céu está cheio de estrelas
Eu encontro um lugar dentro do meu coração
E então eu vejo ela fechar os olhos
Apenas eu que precisa chorar

Mil pessoas gritam
Elas gritam o meu nome
Mas eu quero morrer neste momento
Eu quero morrer.