Blackberry Smoke - Inquieto

 

Restless

I can't get the music up as loud as I want
I can't play a big enough honky tonk
I can't find a whiskey glass that's quite tall enough
Or that extra gear in my old truck
Cause I'm restless, baby

If I had the perfect woman, I'd want twins
Can't get enough think under my skin
I'll burn the carpet when my smokes are all through
Can't kick enough ass in these old boots

Cause I'm restless, I'm sleepless, on this quest I must go
Out here, searching for something, what it is, I don't know
Might have to find it under my headstone
Yes, I'm restless, I won't rest til the restless is gone, yeah

Can't ride enough miles in that poor bus
Ain't a man in charge that I ain't cussed, boss
I broke the law until it's plum busted up
How high is heaven? I hope it's high enough

Cause I'm restless, I'm sleepless, on this quest I must go
Out here, searching for something, what it is, I don't know
Might have to find it under my headstone
Cause I keep rolling like a rolling stone
Yes, I'm restless, I won't rest til the restless is gone, yeah

well, I'm restless, I'm sleepless, on this quest I must go
Out here, searching for something, what it is, I don't know
Might have to find it under my headstone
Yes, I'm restless, I won't rest until the restless is gone, yeah

Inquieto

Eu não posso ouvir a música quão alto eu queira
Não posso tocar honky tonk grande o bastante
Não consigo encontrar um copo de whiskey grande o bastante
Ou aquela engrenagem extra no meu velho caminhão
Pois estou inquieto, baby

Se tivesse a mulher perfeita, queria gêmeas
Impossível pegar o suficiente pense debaixo de minha pele
Vou queimar o tapete quando minhas cinzas estiverem atravessadas
Não se pode chutar rabos o suficiente com essas velhas botas

Pois estou inquieto, estou sem dormir, nessa viagem eu vou
Fora daqui, procurando por algo, o que é, eu não sei
Poderá encontra-lo debaixo de minha lápide
Sim, Estou inquieto, eu não descansarei até que essa inquietação se vá, yeah

Não posso andar milhas o suficiente naquele ônibus fodido
Não é o homem responsável que eu não sou maldito, chefe
Eu quebrei a lei até a ameixa é responsável
Quão alto é o céu? Eu peço que seja alto o bastante

Pois estou inquieto, estou sem dormir, nessa viagem eu vou
Fora daqui, procurando por algo, o que é, eu não sei
Poderá encontra-lo debaixo de minha lapide
Pois eu continuo rolando como a pedras rola
Sim, Estou inquieto, eu não descansarei até que essa inquietação se vá, yeah

Então, estou inquieto, estou sem dormir, nessa viagem eu vou
Fora daqui, procurando por algo, o que é, eu não sei
Poderá encontra-lo debaixo de minha lapide
Sim, Estou inquieto, eu não descansarei até que essa inquietação se vá, yeah