Black Light Burns - Animal (Tradução)

 

Animal

If you can burn it out
Like a tick buried in your hide
If you can tear it out
Like a thorn stuck in your side
Then you can bet that I
Don't wanna look at what you find
Cause I'm afraid that I
Might wanna keep it for myself

I thought I, I was above you
I hate that I loved you
I thought I, I was above you
I hate that I loved you

If you could tell a lie
Sharp enough to get through my skin
If you could sell a lie
To make me wanna come back again
Then you can bet that I
Wanna feel that tribune down my chin
Sometimes I think I give everything away
To let that animal in

I thought I, I was above you
I hate that I loved you
I thought I, I was above you
I hate that I loved you

Animal (Tradução)

Se você pode queimar isso
Como um carrapato enterrado em sua pele
Se você pode arrancar isso
Como um espinho aderido em seu lado
Então você pode apostar que eu
Não quero olhar pro que você achou
Porque eu tenho medo de que eu
Poderia querer manter isso pra mim

Eu pensei que eu, eu estava sobre você
Eu odeio pensar que eu te amei
Eu pensei que eu, eu estava sobre você
Eu odeio pensar que eu te amei

Se você pudesse contar uma mentira
Afiada o bastante para consumir minha pele
Se você pudesse vender uma mentira
Pra me fazer voltar novamente
Então você pode apostar que eu
Quero sentir aquela tribuna embaixo do meu queixo
Às vezes eu acho que jogo tudo fora
Pra deixar aquele animal dentro

Eu pensei que eu, eu estava sobre você
Eu odeio pensar que eu te amei
Eu pensei que eu, eu estava sobre você
Eu odeio pensar que eu te amei