Black Flag - Depression (Tradução)

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Depression

right here, all by myself
i ain't got no one else
the situation is bleeding me
there's no relief for a person like me

depression's got a hold of me
depression-i gotta break free
depression's got a hold of me
depression's gonna kill me

i ain't got no friends to call my own
i just sit here all alone
there's no girls that want to touch me
i don't need your goddamn sympathy

depression's got a hold of me
depression-i gotta break free
depression's got a hold of me
depression's gonna kill me

everybody just get away
i'm gonna boil over inside today
they say things are gonna get better
all i know is they fuckin' better

depression's got a hold of me
depression-i gotta break free
depression's got a hold of me
depression's gonna kill me

depression's got a hold of me
depression-i gotta break free
depression's got a hold of me
depression's gonna kill me

Depression (Tradução)

Aqui mesmo, por mim mesmo
Eu ainda não tenho ninguém
A situação está me sangrando
Não existe nenhum auxilio
Pra uma pessoa como eu

A depressão tomou conta de mim
Depressão- quero me libertar
A depressão tomou conta de mim
A depressão está me matando

Ainda não tenho amigos pra chamarem por mim
Apenas sento aqui sozinho
Não existe garotas que querem me tocar
Não preciso da sua maldita simpatia !

A depressão tomou conta de mim
Depressão- quero me libertar
A depressão tomou conta de mim
A depressão está me matando

Todo mundo só fica longe
Eu vou 'explodir' por dentro hoje
Eles dizem que as coisas vão melhorar
Tudo q sei é que eles fodem melhor...

A depressão tomou conta de mim
Depressão- quero me libertar
A depressão tomou conta de mim
A depressão está me matando

A depressão tomou conta de mim
Depressão- quero me libertar
A depressão tomou conta de mim
A depressão está me matando