Billy Gilman

Views

Billy Gilman - I Think She Likes Me (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

I Think She Likes Me

I think she likes me
And I know I like her
It's kind of frightening
'Cause it's too soon to be sure
I think she likes me
Maybe even might be love
Should I be patient
Or should I ask her straight out
That smile she gave me
Don't leave too much room for doubt
I think she likes me
Maybe even might be love

CHORUS :Our first kiss said more than good night
I bet I've relived it a thousand times
I can't predict what the future's gonna bring
But those looks that she's been giving me
Can only mean one thing
I think she likes me
I think she might be the one
And more than likely
The best is still yet to come
I think she likes me
Maybe even might be love
(Repeat CHORUS)
I think she likes me
And I know I like her
It's kind of frightening
'Cause it's too soon to be sure
I think she likes me
Maybe even might be love

I think she likes me, really, really, really.really likes


I Think She Likes Me (Tradução)

Eu acho que ela gosta de mim.
e eu sei eu gosto dela.
isto e tipo de assustar.
porque eu não sei a verdade.
eu acho que ela gosta de mim.
talvez esta noite tenha amor.

Eu deveria ser paciente?
ou deveria perguntar a ela?
aquele sorriso que ela mim deu
não deixe lugar para duvidas.
eu acho que ela gosta de mim.
talvez esta noite tenha amor?

Nosso primeiro beijo dizendo mais que boa noite.
eu acredito que tenha revivido isto ha muito tempo.
eu não posso prever o que o futuro ira trazer.
mais aqueles olhares que ela mim dava.
pode apenas significar uma coisa.

Eu acho que ela gosta de mim.
eu acho que a noite dela será única.
e mais que maior.
o melhor ainda esta vindo.
eu acho que ela gosta de mim .
talvez esta noite tenha amor.