Benny Mardones - Crazy Boy (Tradução)

 

Crazy Boy

It's hard to live up to
What they say you are
The road to it all
Seems like some distant star
And people around you
Are like shadows on the wall
Gone in an instant
If you should slip and fall
But you sacrifice
To your last pound of flesh
So satisfied that it's part of the test
Worshipping the ones that get
To where you want to be
Talking to no one
And wishing it were me

And I know that I'm gonna be the one
This time I'm gonna be the one

He ha crazy boy
Looking for love, looking for joy
Finding what it's like to dream
Ha ha, crazy boy
Time is running out the door
Finding what it's like to dream

Everyone tells me that i'm such a fool
Taking my chances and breaking the rules
But baby you don't know
That I don't care what they say
So don't let them hurt you cause this could be the day

And I know that I'm gonna be the one
This time I'm gonna be the one

He ha crazy boy
Looking for love, looking for joy
Finding what it's like to dream
Ha ha, crazy boy
Time is running out the door
Finding what it's like to dream

Crazy Boy (Tradução)

É difícil viver com
O que eles dizem que você é
A estrada para isso tudo
Parece com uma estrela distante
E as pessoas ao seu redor
São como sombras na parede
Se vão num instante
Se você for escorregar e cair
Mas você sacrifica
Até o seu último grama de carne
Tão satisfeito que isso é parte do teste
Venerando aqueles que chegam
Aonde você quer chegar
Sem falar com ninguém
E desejando que fosse eu

E eu sei que eu vou ser ele
Dessa vez eu vou ser ele

Haha garoto doido
Procurando amor, procurando alegria
Encontrando como que é sonhar
Haha garoto doido
O tempo está correndo porta afora
Encontrando como que é sonhar

Todos me dizem que eu sou tão tolo
Correndo riscos e quebrando as regras
Mas baby você sabe
Que eu não me importo com o que eles dizem
Então não deixe eles te machucarem porque esse poderia ser o dia

E eu sei que eu vou ser ele
Dessa vez eu vou ser ele

Haha garoto doido
Procurando amor, procurando alegria
Encontrando como que é sonhar
Haha garoto doido
O tempo está correndo porta afora
Encontrando como que é sonhar