Bell X1 - Monkey '61 (Tradução)

 

Monkey '61

They had the righteous stuff
They were really quite daring/arrogant
In their magnificent flying machines
They were the chosen few
They loved God and the flag
They had hair-cuts you could set your watch by

All hail to Monkey '61, all hail to Monkey '61

He was the first one in space
Just like Henry The Cat
Was the first to wear Channel No.5
They taught two-two song
They taught him right from wrong
With their sweet nuzzles and electric shocks

So all hail to Monkey '61, all hail to Monkey '61
Where was his ticker tape parade? For Monkey '61
Where was his lunch with Jackie O?

Monkey '61 (Tradução)

Eles tinham a coisa certeira
Eles eram realmente bem desafiadores/arrogantes
Em suas megníficas maquinas voadoras
Eles eram os vários escolhidos
Eles amaram Deus e a bandeira
Eles tinham cortes-de-cabelos que podia atrasar seu olhar

Todos louvam o Monkey '61, todos louvam o Monkey '61

Ele foi o primeito no espaço
Assim como Henry O Gato
Foi o primeiro à vestir Channel No.5
Eles ensinaram a canção 2-em-2
Eles o ensinaram certo pelo errado
Com seus doces nuzzles e choques elétricos

Então todos louvem o Monkey '61, todos louvam o Monkey '61
Aonde estava a parada da fita de passagem dele? Para o Monkey '61
Aonde estava o lanche dele com Jackie O?