Belasco - Algo entre nós

 

Something Between Us

asked you to dance
then followed you home
torn by a love that didn't belong
i know
there's something between us
after the dance
we left for the bridge
they followed us there
right up to the ridge
you know
there's something between us
and fall
cursed by your memories
that never ever ever fade away

asked you to dance
to my favourite song
should've known
it couldn't last long
you know
there's something between us

asked you to dance
you led me away
cut off your hair
and buried it there with me
there's something between us
and fall
cursed by your memories
that never ever ever fade away
and reach
reach for those memories
of me on the ground
i'll never fade away

and burn
burn like the bitch that you are
you know that you pushed it too far
you know that you left me right on that hill
and burn
burn like the bitch that you are
you know that you pushed it too far
you know that you left me right on that hill
and fall
cursed by your memories
you never ever ever fade away
and reach
reach for those memories
of me on the ground
you're hair in my lifeless hand
and they won't come near me
and they won't come near me
no no, won't see me
and i kept on screaming
they won't come near me
the earth still haunts me
they won't come near me at all

Algo entre nós

Eu lhe pedi para dançar
depois segui você até em casa
dilacerado por um amor que não pertencem
eu sei
há algo entre nós
depois da dança
partimos para a ponte
seguiram-nos lá
até o cume
você sabe
há algo entre nós
e queda
amaldiçoado por suas memórias
que nunca nunca nunca desaparecer

Eu lhe pedi para dançar
a minha música favorita
deveria saber
não podia durar muito
você sabe
há algo entre nós

Eu lhe pedi para dançar
você me levou para longe
cortar o cabelo
e enterrou lá comigo
há algo entre nós
e queda
amaldiçoado por suas memórias
que nunca nunca nunca desaparecer
e alcançar
alcançar essas memórias
de mim no chão
Eu nunca vou desaparecer

e queimar
queimar como a cadela que você é
você sabe que você empurrou-o longe demais
você sabe que você me deixou direito naquela colina
e queimar
queimar como a cadela que você é
você sabe que você empurrou-o longe demais
você sabe que você me deixou direito naquela colina
e queda
amaldiçoado por suas memórias
você nunca sumir
e alcançar
alcançar essas memórias
de mim no chão
você está de cabelo em minha mão sem vida
e eles não vão chegar perto de mim
e eles não vão chegar perto de mim
não não, não vai me ver
e eu continuei gritando
eles não vão chegar perto de mim
a terra ainda me assombra
eles não vão chegar perto de mim em todos os