Becky G - Namorada

 

Os paragrafos da tradução não estão sincronizados com a letra original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Girlfriend

Yeah, look

If I was your girlfriend you
Would have to be hotter
Yeah I don't like it when
They after me

Let me see
If I can put you in my
Schedule after 3
I'm ioo,
You never get half of me
I like pretty boys

And there's something
I should mention
You can be the one
Be the one
One direction
I like if you can dance and
I also like nerds

So, want a smooth talker
I'm already good
With words
You tryin' to see
If you the one
For me
So boy guess
I would have to be

If I was your girlfriend
I'd have to let you know
I only want
The "real" thing
Never puttin' on a show

'Cause I don't call attention
I like keeping it on the low
So, if a was you girlfriend

I'd have to let you know
This is how it's gonna go

I like it if you got a job but
I got my own cash

And I ain't with it if you
Trying to move so fast
I want a bestfriend someone
A can laugh with,:d
Someone I can share my
Disney land pass with

No drama
I already got enough

Can't buy my love I already
Got a lot of stuff
I'm so classic
So smash hit, so fast pitch
Soo that's it
You trying to see

If you the one
For me.
So boy guess
I would have to be

If I was your girlfriend
(If a was your girl)
I'd have to let you know
(I'd have to let you know)
I only want the "real" thing
The real thang babe
Never puttin' on a show (no)

'Cause I don't call attention
I like keeping it on the low
Hush baby
So, if a was you girlfriend
I'd have to let you know
Have to let you know
This is how it's gonna go

You said to give you a chance
You reached out your hand

But babe
Even after a month, I'll be
Calling you my boyfriend.

And now I'm a power maniac
How I make them boys melt.

They tryin' talk to to me
But that's just noise

And I had to making something, 'cause the kids
Felt mike posner should've kept the single for himself

Awkward

Namorada

Sim, olha

Se eu fosse sua namorada você
Teria de ser mais gostoso
Sim, eu não gosto quando
Eles estão depois de mim

Deixe-me ver
Se eu posso colocar você na minha
Agenda depois das 3
I'm ioo
Você nunca terá metade de mim
Eu gosto de meninos bonitos

E há algo
Que devo mencionar
Você pode ser o único
Ser o único,
Uma direção
Eu gosto, se você pode dançar e
Eu também gosto de nerds

Então, quero uma fala mansa
Eu já estou bem
Com palavras
Você está tentando ver
Se é o único
Para mim...
Então garoto acho que
Eu teria que ser

Se eu fosse sua namorada
Eu tenho que deixar você saber
Eu só quero
A coisa "real"
Nunca pondo em um show

Porque eu não chamar a atenção
Eu gosto de mantê-lo escondido
Assim, se eu fosse sua namorada...

Eu tenho que deixar você saber
É assim que vai ser

Eu gosto que você tenha um emprego mas
Eu tenho o meu próprio dinheiro

E eu não estou com ele se você
Tentar ir muito rápido
Eu quero alguém como melhor amigo
E podor rir junto
Alguém que eu possa compartilhar o meu
Passeio na disney land

Sem drama
Eu já tenho o suficiente

Não pode comprar meu amor eu já
Tem um monte de coisas
Eu sou tão clássica
Tão esmagadora, passo tão rápido
Então é isso.
Você está tentando ver
Se é o único
Para mim
Então garoto acho que
Eu teria que ser

Se eu fosse sua namorada
(Se eu fosse a sua garota)
Eu tenho que deixar você saber
(Eu tenho que deixar você saber)
Eu só quero a coisa "real"
A coisa real. Querido
Nunca pondo em um show (não)

Porque eu não chamo a atenção
Eu gosto de mantê-lo escondido
Rápido querido
Então, se eu fosse sua namorada
Eu tenho que deixar você saber
Tenho que deixar você saber
É assim que vai ser

Você disse para lhe dar uma chance
Você estendeu a sua mão

Mas querido
Mesmo depois de um mês, eu vou estar
Chamando você de meu namorado

E agora eu sou um maníaco por poder
Como eu faço os garotos derreter.

Eles tentando falar comigo
Mas isso é só barulho

E eu tinha que fazer alguma coisa, porque as crianças
Acharam que o mike posner deveria ter guardado a música para ele mesmo

Estranho.