Bambix - Kain & Mabel (Tradução)
Kain & Mabel
The cat is on a hot tin roof
And I guess that is another proof
Why things are not working out
The grapes of wrath turned sour again
I have to come up with another plan
Can't remember what this fight was about
But I know it's not my fault
Course:
Give me back what you have taken
Everything is mine
Only the blame is yours
You can take your pills and all your bills and
Shove 'em up your ass
Go fight other wars
Like the day I sold your ugly guitar
And you thought I went a little bit too far
But my ears said: go girl go
And my ears and my eyes can never be wrong
So listen to all that stupid songs
Was like giving birth to a whale
And I guess that meant, it's not ok
Course:
Give me back what you have taken
Everything is mine
Only the blame is yours
You can take your pills and all your bills and
Shove 'em up your ass
Go fight other wars
Kain & Mabel (Tradução)
O gato está no telhado quente de estanho
E eu acho que isso é outra prova
Por quê as coisas não estão dando certo
As uvas da fúria se tornaram azedas de novo
Eu tenho que vir com outro plano
Não me lembro o porquê dessa luta
Mas eu sei que não é minha culpa
Dê-me de volta o que você tirou
Tudo é meu
Apenas a culpa é sua
Você pode pegar suas pílulas e suas contas e
E enfiá-las
Vá lutar outras guerras
Como o dia em que eu vendi sua guitarra feia
E você achou que eu fui um pouquinho longe demais
Mas minhas orelhas disseram: vá, garota, vá !
E minhas orelhas e meus olhos nunca podem estar
errados
Então ouça todas aquelas músicas idiotas
Foi como dar a luz a uma baleia
E acho que aquilo significou, isso não está certo
Dê-me de volta o que você tirou.
Tudo é meu
Apenas a culpa é sua
Você pode pegar suas pílulas e suas contas
E enfiá-las
Vá lutar em outras guerras
Letras Bambix