BaKuHaTsU!! - Entotsu No Kemuri (Tradução)

 

Entotsu No Kemuri

Koen no toki bokugamita entotsu no kemuride
Kangaete zuutomite naite kurushimeitaa

Kireihana tokurashitemo itsu no hika kareteyuku
Shiawase to Kuyashisamo kemurimitani kieteyuku

Machigaete bara wo nakushi modorenaiyo
Kanashi hitoribochi demomirai wa mada konai

Entotsu no kurabete
Boku no seikatsuni
Kemuridake no youni
Kaze to isshoni nagareteyuku

Machigaete Hari wo nakushi modorenaiyo
Kanashi hitoribochi sayonara mo kikoenakute

Entotsu no kurabete
Boku no seikatsuni
Kemuridake no youni
Kaze to isshoni nagareteyuku

Entotsu no kurabete
Boku no seikatsuni
Kemuridake no youni
Kaze to isshoni nagareteyuku

Entotsu No Kemuri (Tradução)

Qdo eu estava na praça eu vi a fumaça da chaminé
Pensei, observando-a, chorando, sofrendo

Mesmo vivendo com uma linda flor um dia ela murcha
A felicidade e a tristeza vaum sumindo que nem fumaça

Eu errei, perdi a rosa e não posso voltar atrás
Triste, sozinho, e o futuro ainda não chega

Comparando com a chaminé
O meu viver
Igual a fumaça
Vai sendo levado com o vento

Eu errei, perdi o Hari, não posso voltar atrás
Triste, sozinho, nem sequer ouviu meu adeus...

Comparando com a chaminé
O meu viver
Igual a fumaça
Vai sendo levado com o vento

Comparando com a chaminé
O meu viver
Igual a fumaça
Vai sendo levado com o vento