Babylon A.D.

Views

Babylon A.D. - Desperate (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Desperate

Here we sit
In this smokey bar
Two souls drifting
Through the world alone

Here we talk
About life and love
Hold me tonight
We'll be lovers

And we'll dance
As our drinks go down
Casting a spell of truth
With each breath

Then we'll touch
As the lights go out
Want me tonight
I'm your lover

And, baby I'm desperate
I'm burning fire for you

When the rain comes falling down
And your lonely as the night grows colder
Don't worry 'cause I'll be there for you

When your dreams seem far away
Take a moment to look over your shoulder
'Cause, honey, you know I'm desperate too
Everybody's desperate just like you
Yeah, just like you

Here we are, like the times before
Reaching out at midnight
For the only open arms

And we kiss
In our Shangri-la
We steal the night
Just like lovers

And, baby I'm desperate
I'm burning fire for you

When the rain comes falling down
And your lonely as the night grows colder
Don't worry 'cause I'll be there for you

When your dreams seem far away
Take a moment to look over your shoulder
'Cause, honey, you know I'm desperate too
Baby, I'm desperate, just like you

(Solo)

And, baby I'm desperate
I'm burning fire for you
And I know you're desperate
But I'm right beside you

When the rain comes falling down
And your lonely as the night grows colder
Don't cry 'cause I'll be there for you

And when your dreams seem far away
Take a moment to look over your shoulder
'Cause, baby, you know I'm desperate too
Everybody's desperate just like you
Everybody's desperate just like

You

(When the rain comes falling down)
(And your lonely as the night grows colder)
Yeah, yeah, yeah, yeah I'm desperate
(When your dreams seem far away)
(Take a moment to look over your shoulder)
Yeah
I'm desperate
You know I'm desperate
You know I'm desperate, yeah
(When the rain comes falling down)
(And your lonely as the night grows colder)
I'm desperate, baby
Yeah, yeah, yeah, yeah, baby, I'm desperate, I'm desperate
(When your dreams seem far away)
(Take a moment to look over your shoulder)
I'm desperate, yeah, yeah, yeah, yeah

Desperate (Tradução)

Aqui nós sentamos
Nesse bar enfumaçado
Duas almas ventando
Através do mundo sozinho

Aqui nós conversamos
Sobre vida e amor
Abrace-me esta noite
Nós seremos amantes

E nós iremos dançar
Enquanto nossos drinks acabam
Lançando um feitiço
Com cada suspiro

Então nós tocaremos
Enquanto as luzes se apagam
Queira-me esta noite
Eu sou seu amante

E, baby e estou desesperado.
Eu estou queimando fogo por você

Quando a chuva vier caindo
E sua solidão como a noite crescer mais fria
Não se preocupe porque eu estarei lá por você

Quando seus sonhos parecerem distantes
Leve um momento para olhar sobre seu ombro
Porque querida você sabe eu estou desesperado também
Todos estão desesperados apenas como você
Yeah, apenas como você

Aqui nós estamos, como tempos atrás
Alcançando meia noite a fora
Pelos únicos braços abertos

E nós beijamos
Em nosso shangri-la
Nós roubamos a noite
Apenas como amantes

E, baby e estou desesperado.
Eu estou queimando fogo por você

Quando a chuva vier caindo
E sua solidão como a noite crescer mais fria
Não se preocupe porque eu estarei lá por você

Quando seus sonhos parecerem distantes
Leve um momento para olhar sobre seu ombro
Porque querida você sabe eu estou desesperado também
Todos estão desesperados apenas como você
Todos estão desesperados apenas

Você