Views

- Ira Di Dio (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Ira Di Dio

Nisi disierit
Funeris auctor
Nulli desinat
Aptus erit

Signor che 'n questo carcer
M'ài rin-chu-isa,
Tramene,
Vo piangendo
E 'l mio fallo, non scuso, ma,
Signor, come sai tuoi affani,
Se sapessi...
'L mio stato sconsolato,
Re del ciel immortal'
Verresti a me Signor,
Verresti...

Ira di Dio
Di pensier in pensier
Guida in audio 'L amor, 'l amor...
Nebbia d'oblio
Or, al mio parer,
Solo, m'affido
Io in voi gentil' dolor

Illa monenda
Loco non est
Cede furori
Vitam gaudet

De miei dolci pensier'
L'antiqua soma
Folgorando me,
Onde ch'el tan' dolce tormento,
Onde vien ?
Domando !...

Ira di Dio ( etc... )

Ira Di Dio (Tradução)

Nisi disierit
Funeris auctor
Nulli desinat
Aptus evrit

Senhor,
Você me impressionou,
E eu chorei

E eu procuro por desculpas
Para meus erros
Mas, senhor
Se...
Minha penalidade inconsolável
Como você sabe
É meu sofrimento
Oh, rei do paraíso dos mortos

Ira de Deus...
Eles pensaram em pensamento
Amor leva ao ódio
Neve ao esquecimento...
Doce a dor,
Só confio em você

O velho foi queimado
Por meus doces pensamentos
Eu me colidi
Onde se torna um tormento
Tão doce...


Letras