Avicii - Você vai amar outra vez

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

You're Gonna Love Again

Hearts run right to the end, right to the end, right to the end...

Hearts run right to the end;
People come now you don't need to be scared,
'cause you gonna love, you gonna love again.

Hearts run right to the end;
People come now you don't need to be scared,
'cause you gonna love, you gonna love again.

You're gonna love, you're gonna love, you're gonna love again
You're gonna love, you're gonna love, you're gonna love again

Take a chance on a broken heart 'cause it's starting again
We gotta try even if it's hard, try baby to understand.
To find a rainbow in every storm, you gotta believe.
Don't ever doubt that you do belong now.
'cause it's starting with you, it's starting with me.

Hearts run right to the end;
You're gonna love, you're gonna love again (love again, love again)
You're gonna love, you're gonna love again.

Hearts run right to the end;
People come now you don't need to be scared,
'cause you gonna love, you gonna love again.

You're gonna love, you're gonna love, you're gonna love again
You're gonna love, you're gonna love, you're gonna love again

Você vai amar outra vez

Eu acho que confundi você com ela porque de costas ela parecia com você
Quando eu a vejo,eu fico pensando em você,seu sorriso brilha para mim
O jeito que você fala que me faz sorrir,o perfume que eu dei a você
Se eu fazê-la exatamente como você e amá-la,eu serei capaz de esquecer você?

Por causa da minha culpa desse acidente de emoções,eu não posso te olhar diretamente nos olhos
Mesmo se eu evitar seus olhos,é óbvio que você vai notar imediatamente,
Então eu me apresso e transformo meus olhos em menos verdadeiros. Eu vejo você nela,eu também me odeio por ser assim mas eu não posso mudar isso
Eu continuo querendo você e não ela,meu amor mudou de novo mas não no momento certo ainda
Você me conheceu e você me amou,mas não tem nenhuma verdade no seu amor
O seu corpo está lá,mas o seu coração não,nosso relacionamento é como uma rosquinha sem geleia dentro

Porque ela não é você,eu acho que eu queria transformá-la em você
Porque eu sinto a sua falta,eu acho que eu queria fazê-la parecer mais com você
Só mais uma noite,só mais uma noite,eu quero achar você nela
Me desculpe,me desculpe,eu espero que ela possa substituir você

Ela ainda não sabe que você pode ter o meu corpo,mas ela não pode ter o meu coração
Nossa canção de amor não tem nenhuma alma. Isso é tão frio,eu desisto,me desculpe
Por favor,me entenda por eu não ser capaz de dizer eu te amo,me desculpe. Cada vez que eu sinto sua falta,eu quero achá-la

Eu sei que eu sou um egoísta,mas o que posso fazer? Cada vez que eu sinto falta do seu cheiro,eu quero ser abraçado por ela
Eu sei que eu sou um egoísta,mas o que posso fazer? Ela não pode ser a mesma que você, porque eu vou continuar pensando em você
Mas eu continuo não podendo fazer isso
É muito difícil estar por minha própria conta
Sem você,eu quero morrer

Porque ela não é você,eu acho que eu queria transformá-la em você
Porque eu sinto a sua falta,eu acho que eu queria fazê-la parecer mais com você
Só mais uma noite,só mais uma noite,eu quero achar você nela
Me desculpe,me desculpe,eu espero que ela possa substituir você

Não há necessidades para você desaparecer,mas não é como se você fosse voltar de qualquer jeito
Mesmo se ela conseguir substituir você,mesmo se tiver alguém que possa substituir você,
Essa pessoa não é você e só vai doer mais

Porque ela não é você,eu acho que eu queria transformá-la em você
Porque eu sinto a sua falta,eu acho que eu queria fazê-la parecer mais com você
Só mais uma noite,só mais uma noite,eu quero achar você nela
Me desculpe,me desculpe,eu espero que ela possa substituir você