Au Revoir Simone - Sad Song (Tradução)

 

Sad Song

Play me a sad song
'Cause that's what I want to hear
I want you to make me cry
I want to remember the places that we left
Lost to the mists of time

I know that you'll go soon
You'll find out so take me with you always
I know that you'll go soon
You'll find out so take me with you always

On buses that move through the night
We sleep on and on
We got off at Memphis
Black-top heat will make us thirsty
We'll never get sick anymore

I know that you'll go soon
You'll find out so take me with you always
I know that you'll go soon
You'll find out so take me with you always

Play me a sad song
'Cause that's what I want to hear
I want you to make me cry
I want to remember the places that we left
Lost to the mists of time

Sad Song (Tradução)

Toque uma música triste
Porque é isso que eu quero ouvir
Eu quero que você me faça chorar
Eu quero lembrar os lugares que deixamos para trás
Perdidos na névoa do tempo

Eu sei que você irá embora em breve
Você descobrirá, então me leve com você sempre
Eu sei que você irá embora em breve
Você descobrirá, então me leve com você sempre

Em ônibus que se movem atráves da noite
Nós dormimos e dormimos
Nós descemos em Memphis
O calor nos deixará com sede
Nós nunca mais ficaremos doentes

Eu sei que você irá embora em breve
Você descobrirá, então me leve com você sempre
Eu sei que você irá embora em breve
Você descobrirá, então me leve com você sempre

Toque uma música triste
Porque é isso que eu quero ouvir
Eu quero que você me faça chorar
Eu quero lembrar os lugares que deixamos para trás
Perdidos na névoa do tempo