Ashe - Cry For You (Tradução)

 

Os paragrafos da tradução não estão sincronizados com a letra original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Cry For You

you know i can't believe you
all the things you say, they're not true
but i fear i can't just leave you
all i feel is that i need you, my love
this is all my spirit can take
any more and i will surely meet decay
won't you reach out, touch my heart-ache
feel it beating, please don't throw it away
i can't believe your careless lies
your burning eyes pass through me
i never thought our love would die
but how could i, i could not see
baby girl you know i need you
can't believe that you would leave me this way
if my pain will not appease you
so it please you, i've got nothing to say
i now begin to realize
you're not the girl i once knew
but deep beneath those hollow eyes
resides that dying part of you
of you
i will cry
cry for you
for you
i will cry
cry for you
curtains drawn, you shut the moon out
as though it were bright as sun in the day
i would crawl through the dementia
in your head, if you would show me a way
i can't believe your careless lies
your burning eyes pass through me
i never thought our love would die
but how could i, i could not see
see for you
but i will cry
cry for you
for you
i will cry
cry for you









Cry For You (Tradução)

Você sabe que não posso acreditar em você
Todas as coisas que você diz, elas não são verdade
Mas eu temo que não possa simplesmente deixá-la
Tudo o que eu sinto é que preciso de você, meu amor

Isto é tudo o que meu espírito pode carregar
Mais que isso e eu certamente vou conhecer a decadência
Vá mais longe, toque meu coração dolorido
Sinta-o batendo, por favor, não o jogue fora

Eu não posso acreditar nas suas mentiras desconsideradas
Seus olhos ardentes me atravessam
Eu nunca pensei que nosso amor pudesse morrer
Mas como eu, eu não pude ver?

Benzinho, eu sei que te preciso
Não acredito que você vá me deixar desse jeito
Se a minha dor não vai te comover
Então te favorece, e eu não tenho mais nada a dizer

Eu agora começo a ver
Você não é a garota que um dia eu conheci
Mas no fundo além desses olhos vazios
Reside essa parte agonizante de você

De você
Eu vou chorar
Chorar por você
Por você
Eu vou chorar
Chorar por você

Cortinas fecham, você trancou a lua do lado de fora
Mesmo que ela fosse brilhante como o sol de dia
Eu poderia rastejar pela insanidade
Na sua cabeça, se você me mostrasse o caminho

Eu não posso acreditar nas suas mentiras desconsideradas
Seus olhos ardentes me atravessam
Eu nunca pensei que nosso amor pudesse morrer
Mas como eu, eu não pude ver?

Ver por você
Mas eu vou chorar
Chorar por você
Por você
Eu vou chorar
Chorar por você