Arkona - Hail, Rod Hail!

 

Goi, Rode, Goi!

[Chorus:4x]
Oj, goj, Rode! Oj, goj, Rode!

Skvoz' sedoj tuman
Vzgljad ustremilsja vdal'
Tam v mire mertvyh skal
Ty zatail pechal'
Mechetsja dusha
Nad ledjanoj volnoj
Chuesh', chto smert' blizka
Strah ovladel toboj

Ne stavshij zhertvoj bujnyh vod
V smertel'noj shvatke s vetrom
Vzdymaja dlani k nebesam
Zhdesh' Rodova otveta

Kak vo lese, oj da vo temnom
Treby ognem vospylajut
Glasom svjawennogo roga
Brat'ja bogov vosslavljajut

Da prol'etsja svjataja sur'ja
V chashu u lika rodnogo
Ustami slavu glagoljat
Slovom, da k Rodovu domu

Goj, Rode, goj! (3x)
Ty slyshish'?
Goj, Rode, Goj!

Jej, Striboga - Vetra vy deti
Pesn' moju vy nesite s soboju
Da vospojte, kak na rassvete
Bilis' my s puchinoj morskoju

Ne slyshny nam zvonkie pesni
My odni pod holodnoj lunoju
Chto zhe bogi povedajut vskore
Nam, ukrytym nochi pelenoju?

Vzor k bogam do nebes vozdymaetsja
Krov' iz ran na zem' prolivaetsja
Son v hladnoj t'me sogreet
My ujti obrecheny
Zhizn' vo sne pomerknet
V carstvo Mary sginem my

Kak vo lese, oj da vo temnom
Lezha u pepla, da tlenna
Ustami zhizn' vospevajut
V hladnyh obejat'jah Mareny
Da prol'etsja aloju krov'ju
Gore, da bol'ju pronzaja
Glasom vo sinee nebo
Roda pred snom vosslavljaja:

Goj, Rode, goj!(3x)
Ty slyshish'?
Goj, Rode, Goj!

[Chorus:4x]
Oj, goj Rode! Oj, goj, Rode!

Hail, Rod Hail!

[Chorus:4x
Hail, Rod Hail!

Através da névoa cinzenta
O olhar se fixou à distância
Há um mundo das rochas mortas
Você segurou sua tristeza
A alma é rasgada
Acima da onda gelada
Você ouve que a morte está perto
O medo se apoderou você

Não se torne uma vítima das águas violentas
Em seu combate mortal com o vento
Levantando as mãos para o céu
Esperando uma resposta Rod

Enquanto na floresta, oh sim, no escuro
Acenderam fogo em ritual
Voz do chifre sagrado
Irmãos glorificaram os deuses

Foi derramada a santa Surya
Em uma bacia com o rosto da Mãe
com a boca e com as palavras
Eles glorificam a Casa de Rod

Hail, Rod Hail
Você está ouvindo?
Hail, Rod Hail

Hey, Stribog - Tú és o filho do Vento
Leve minha canção contigo
Sim, cante ao amanhecer
Lute com as profundezas do mar na madrugada

Não nos ouvem cantar a canção
Estamos sozinhos, sob a lua fria
Que dirão os deuses?
Para nós, cobertos pela mortalha da noite?

Olhe para os deuses, eleve o olhar para os céus
O sangue das feridas, no chão derramado
Durma no frio escuro e cortante
Estamos destinados a partir
A vida em sonhos desvanece
Ao Reino de Mara, somos guiados

Na floresta, oh sim, no escuro
Deitados perto das cinzas
Eles glorificam a vida
Nos braços frios de Mara
Os problemas terminarão com o sangue vermelho derramado
Sofrimento, dor tão penetrante
Com a minha voz ao céu azul
Glorifico Rod antes de dormir:

Hail, Rod Hail
Você está ouvindo?
Hail, Rod Hail

Chorus:4x
Hail, Rod Hail! Repito - Hail, Rod Hail!