- Aqui Na Segunda-feira
Here's Monday
Here's Monday
And the day is just beginning
And the sun is in my eyes
And the overnight sensation of loving you so much
Has brought us to this morning of goodbyes
Here's Monday
And the truth is just beginning
To dawn up on my mind
The comfort of your body
The touching of your lips
For ever more are leaving me behind
Goodbye my love
We came this far by being careful lovers
We came this far without once hurting others
Better leave you now before we change our minds
Goodbye my love
We came this far without once hurting others
Better leave you now before we change our minds
Here's Monday
And the day is just beginning
And your face is in my eyes
Just an ordinary morning somewhere in this world
A little bit of heaven slowly dies
Goodbye my love
We came this far by being careful lovers
We came this far without once hurting others
Better leave you now before we change our minds
Goodbye my love
We came this far without once hurting others
Better leave you now before we change our minds
Here's Monday
And the day is just beginning
And you face is in my eyes
Just an ordinary morning somewhere in this world
A little bit of heaven slowly dies
Aqui Na Segunda-feira
Aqui na segunda-feira
E o dia está apenas começando
E o sol está nos meus olhos
E a sensação de noite de amar-te tanto
Nos trouxe a esta manhã de despedidas
Aqui na segunda-feira
E a verdade é apenas o começo
A despontar na minha mente
O conforto do seu corpo
O toque dos seus lábios
Para cada vez mais estão me deixando para trás
Adeus, meu amor
Viemos até aqui por serem amantes cuidado
Viemos até aqui sem machucar os outros, uma vez
Melhor deixá-lo agora, antes de mudarmos nossas mentes
Adeus, meu amor
Viemos até aqui sem machucar os outros, uma vez
Melhor deixá-lo agora, antes de mudarmos nossas mentes
Aqui na segunda-feira
E o dia está apenas começando
E seu rosto está nos meus olhos
Apenas uma manhã comum em algum lugar deste mundo
Um pouco de céu morre lentamente
Adeus, meu amor
Viemos até aqui por serem amantes cuidado
Viemos até aqui sem machucar os outros, uma vez
Melhor deixá-lo agora, antes de mudarmos nossas mentes
Adeus, meu amor
Viemos até aqui sem machucar os outros, uma vez
Melhor deixá-lo agora, antes de mudarmos nossas mentes
Aqui na segunda-feira
E o dia está apenas começando
E você cara é nos meus olhos
Apenas uma manhã comum em algum lugar deste mundo
Um pouco de céu morre lentamente
Letras
- (You make me feel like) A natural woman
(You make me feel like) A natural woman (Tradução)
A Kiss Is a Terrible Thing To Waste
A Kiss Is A Terrible Thing To Waste (feat. Meat Loaf)
A Natural Woman
A Natural Woman (Tradução)
A Rockin' Good Way
A Rockin' Good Way (feat. Shakin' Stevens)
Against All Odds
Against All Odds (Tradução)
Against The Wind
Against The Wind (Contra o Vento)
All By Myself
All I Ever Wanted
All I Need Is Love
Tudo Que Eu Preciso É Amor
All Night To Know You
All Night To Know You (Tradução)
All We Have Is Tonight
All We Have Is Tonight (Tradução)
Amazed
Maravilhado
And I'm Telling You I'm Not Going
Angel Heart
Angel Heart (Coração de Anjo)
Angel of the Morning
Anjo da manhã
Baby Goodnight
Baby Goodnight (Querido Boa Noite)
Baby I Just Love You
Querido Eu Apenas Te Amo
Baby, I Remember You
Baby, I Remember You (Tradução)
Back Home
Back Home (De Volta Pra Casa)
Back In My Arms
Back In My Arms (Tradução)
Bad Dreams
Bad Dreams (Sonhos Ruins)
Band Of Gold
Band Of Gold (Banda De Ouro)
Before this night is through
Before this night is through (Tradução)
Before We Get Any Closer
Before We Get Any Closer (Tradução)
Believe In Me
Betty Davis Eyes
Bitterblue
Blame Me
Blame Me (Me Culpe)
Born To Be a Winner
Born To Be a Winner (Tradução)
Breakout
Bridge Over Troubled Water
Ponte sobre águas turbulentas
Bye Bye (Now My Sweet Love)
Bye Bye (Now My Sweet Love) (Tchau, Tchau (Agora Meu Doce Amor)
Call Me
Call Me (Me Chame)
Careless Heart
Careless Heart (Coração Descuidado)
Chante Avec Moi (celebrate)
Clouds In My Coffee
Clouds In My Coffee (Tradução)
Come On, Give Me Loving
Come On, Give Me Loving (Tradução)
Cryin' a Little
Cryin' a Little (Chorando um Pouco)
Crying Berlin
Crying Berlin (Chorando em Berlim)
Darlin'
Darlin' (Querido)
Daytime Friends
Dead Ringer For Love (with Meatloaf)
Don't Stop The Music
Don't Stop The Music (Tradução)
Don't Tell Me It's Over Now
Não Me Diga Que Acabou Agora
Don't Turn Around
Don't Turn Around (Não Se Vire)
Driving Me Crazy
Driving Me Crazy (Me Deixando Louca)
Driving Me Wild
Eclipse Totale De Coeur
Emotional Fire
Emotional Fire (feat. Cher)
Emotional Fire (with Cher)
Everybody Hurts
Everybody Hurts (todos se Machucam)
Faster Than The Speed Of Night
Mais Rápido Que a Velocidade da Noite
Fire In My Soul
Fire In My Soul (Fogo Na Minha Alma)
First Love
Primeiro Amor
Flat On The Floor
Fools Lullaby
Canção de Ninar dos Tolos
Forget Her
Esquecê-la
From The Bottom Of My Lonely Heart
From The Bottom Of My Lonely Heart (Tradução)
Get Out Of My Head
Get Out Of My Head (Tradução)
Getting So Excited
Give Me Your Love
Dê-me Seu Amor
Given It All
Given It All (Desisti de Tudo)
God Gave Love To You
God Gave Love To You (Tradução)
Goin' Through The Motions
Gonna Get Better
Gonna Get Better (Vai Melhorar)
Goodbye To The Island
Goodbye To The Island (Adeus a Ilha)
Got So Used To Loving You
Got So Used To Loving You (Tradução)
Have You Ever Seen The Rain?
He Is the King
He's Got a Hold On Me
He's The King
Heaven
Heaven Is Here
Heaven Is Here (Duet with Giorgio Moroder)
Here Am I
Eis-me Aqui
Here She Comes
Lá Vem Ela
Here's Monday
Aqui Na Segunda-feira
Hey Love (It's a Feelin')
Hide Your Heart
Ocultar Seu Coração
Hold Out Your Heart
Segure o Seu Coração
Holding Out For A Hero
Esperando Por Um Herói
Human Touch
Human Touch
I Believe In Your Sweet Love
I Can't Leave Your Love Alone
I Can't Leave Your Love Alone (Tradução)
I Climb Every Mountain
I Cry Myself To Sleep At Night
(Eu me torturo para dormir nesta noite)
I do It For You
Eu Faço Isso Por Você
I Loved a Man
I Loved A Man (Polly Garter's Song)
I Need A Hero
Preciso de Um Herói
I Put A Spell On You
I Still Haven't Found What I'm Looking For
I Won't Look Back
I'll Never Let You Down
I'll Stand By You (feat. Lorraine Crosby)
I'm a Fool
I'm Just a Woman
Eu Sou Apenas Uma Mulher
I'm Not Foolin'
I'm Only a Lonely Child
If I Sing You a Love Song
If You Ever Need Me Again
If You Were a Woman (and I Was a Man)
Se Você Fosse Uma Mulher (e Eu Fosse Um Homem)
Il Est Mon Homme (louise)
In My Life
Em Minha Vida
Into The Sunset
Ao Pôr-do-sol
Into The Sunset (Duet with Mike Batt)
Is Anybody There?
Alguém está aí?
Islands
Islands (Tradução)
It's A Heartache
É Um Desgosto
It's a jungle out there
It's About Time
It's In The Back Of My Mind
It's Not Easy
It's Not Enough
It's Over
Jack of Hearts
James Dean
Keep Your Love Alive
Lean On Me
Confie Em Mim
Learning To Fly
Let It Be (Various Artists)
Let The Show Begin
Like an Ocean
Limelight
Little Superstar
Live-In World (Various Artists)
Living For The City
Lord Help Me
Lost In France
Perdida na França
Louise
Louise
Louisiana Rain
Love Is In Love Again
Love Is The Knife
Love Makes It Right
Love Of a Rolling Stone
Love Tangle
Lovers Again
Loving You Is a Dirty Job But Somebody Gotta Do It
Amar Você É Um Trabalho Difícil, Mas Alguém Tem Que Fazer Isso
Loving You is a Dirty Job But Somebody's Gotta do It (Duet with Todd Rundgren)
Loving You's A Dirty Job
Make It Right Tonight
Making Love
Fazendo Amor em Troca de Nada
Making Love (Out Of Nothing At All)
Married Men
Matter Of The Heart
Merry Christmas
Mom
More Than a Lover
Mais do Que Um Amante
My Guns Are Loaded
My Guns Are Loaded (Tradução)
My! My! Honeycomb
No Way To Treat a Lady
Nobody Better
Notes From America
Nothing To do With Love
Nada Haver Com Amor
Open Your Arms
Perfection
Perfection (with Cher and Darlene Love)
Piece Of My Heart
Race To The Fire
Ravishing
Ravishining
Reaching For The Infinite Heart
Alcançar O Amor Infinito
Rebel Without a Clue
Rebelde Sem Causa
Return to Blue
Run Run Run
Sailing (various Artists)
Sally Comes Around
Save Me
Save Up All Your Tears
Save Your Love
Save Your Love (Duet With Frankie Miller)
Say Goodbye
Sayonara Tokyo
Sem Limites Pra Sonhar
Sem Limites Pra Sonhar (Duet with Fabio Jr.)
Sem Limites Pra Sonhar (Dueto com Fabio Jr.)
Send Me The Pillow
Sending Me Angels
Sexual Device
Shy With You
Si Demain (feat. Kareen Antonn)
Se Amanhã
Si Demain (Turn Around)
Si Tout S'arrete (it's a Heartache)
Silent Night
Silhouette In Red
Simply Believe
Sitting On The Edge Of The Ocean
Sola a La Orilla Del Mar
Sometimes When We Touch
Soon Will Be Too Late
Stand Up
Stay
Straight From The Heart
Linha Reta do Coração
Streets Of Little Italy
Stubborn
Sunshine
Tables Turn
Take a Chance
Take Another Look At Your Heart
Take Me Back
Me Levar De volta
Tears
Lágrimas
Tell Me The Truth
The Best
O Melhor
The Closer You Get
The Desert Is In Your Heart
The Desert Is In Your Heart (With Sophie Arbaniti)
The Eyes Of a Fool
The Fire Below
O Fogo Abaixo
The Reason Why
The Rose
The Streets Of Stone
The World Starts Tonight
This Is Gonna Hurt
Till The End Of Time
Até o Fim do Tempo
Till The End Of Time (Duet with Dan Hartman)
Time
Tempo
Time Mends a Broken Heart
Tire Track And Broken Hearts
Tire Tracks And Broken Hearts
To Love Somebody
Alguém Para Amar
Tonight Is What It Means To Be Young
Hoje À Noite É o Que Significa Ser Jovem
Too Good To Last
Bom Demais Para Durar
Too Hot
Total Eclipse Of The Heart
Total Eclipse do Coração
Turn Arround
Virada
Turtle Blues
Blues da Tartaruga
Two Out Of Three Ain't Bad
Under Suspicion
We Can Start Here
We Danced On The Ceiling
What a Way To Treat My Heart
What You Got
What You Need From Me
When I Close My Eyes
When Love Attacks
When Love Attacks (Duet with Rick Derringer)
Whenever You Need Me
Where Were You
Whiter Shade Of Pale
Why
Por Que
Wild Love
Amor Selvagem
Wild Side Of Life
Wings
Asas
Words Can Change Your Life
Years May Come
Yesterday Dreams
You Always Saw The Blue Skies
You Are a Woman
Você É Uma Mulher
You Are So Beautiful
Você É Tão Bonito
You Try
You Won't See Me Cry
You're Breaking My Heart Again
You're The Greatest Love
You're The One
Você É a Única