Anouk - Everything (Tradução)

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Everything

Now I believe that what I used to think was a lie is really alive
Now I can see there's only one place to reach
Only one thing to preach and that's the highest
It's the strangest thing that I can feel so much

There is no reason, there is no logic to feelings
'Cause when love is the dealer I'm addicted
So fascinated, I can't stop this constant craving
You're contagious
It's the strangest thing that I can feel so much
For someone, somehow

[Chorus]
And I cannot hide, even if I try
You mean everything to me
Any fool can see, what you've done to me
You mean everyhing to me
And when you're not here, I just cry
And when you're not here, I could die

The best is still to come dear
The best is still to come for us

It's the strangest thing that I can feel so much
For someone, somehow

[chorus]


Everything (Tradução)

Agora eu acredito
Que o que eu costumava achar que fosse uma mentira
Está bem vivo
Agora eu consigo ver
Só há um lugar para buscar
Apenas uma coisa para exigir, e esse é o mais elevado
É a coisa mais estranha que eu posso sentir

Não há razão,
Não há lógica para os sentimentos
Porque quando é o amor que fornece, eu estou viciada
Tão fascinada
Eu não consigo parar esse desejo constante
Você é contagioso
É a coisa mais estranha que eu posso sentir
Por alguém, de alguma forma

E eu não consigo esconder, mesmo quando eu tento
Você é tudo pra mim
Qualquer idiota pode ver o que você fez comigo
Você é tudo pra mim
E quando você não está aqui, eu só choro
E quando você não está aqui, eu poderia morrer

O melhor ainda está por vir amor
O melhor ainda está por vir para nós
O melhor ainda está por vir amor
O melhor ainda está por vir

É a coisa mais estranha que eu posso sentir
Por alguém, de alguma forma
É a coisa mais estranha que eu posso sentir
Por alguém, de alguma forma

E eu não consigo esconder, mesmo quando eu tento
Você é tudo pra mim
Qualquer idiota pode ver o que você fez comigo
Você é tudo pra mim
E quando você não está aqui, eu só choro
E quando você não está aqui, eu poderia morrer
Eu poderia morrer
Eu poderia morrer
Eu poderia morrer

E eu não consigo esconder, mesmo quando eu tento