Anita Cochran - Toda Vez Que Chove

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Every Time It Rains

The sun isn't shining, I see the clouds rolling in
It reminds me of the day and the words we said
The thunder and lightning is just about to begin
And I'm out here in the cold that's left over from the storm
Once again
??Cause every time it rains your memory comes pouring in
And every drop that falls, it burns like alcohol flowing through my veins
Until the winds of change come and blow the clouds away
I'll still feel the shame and deal with the pain
Every time it rains
Maybe I'm foolish and I'll get through this I know
It just hurts inside that we couldn't weather our storm
The last time I saw you I knew the damage was done
'Cause we didn't make it, we didn't get to see the lightning breaking
From the sun
??Cause every time it rains your memory comes pouring in
And every drop that falls, it burns like alcohol flowing through my veins
Until the winds of change come and blow the clouds away
I'll still feel the shame and deal with the pain
Every time it rains
Until the winds of change come and blow the clouds away
I'll still feel the shame and deal with the pain
Every time it rains

Toda Vez Que Chove

O sol não est brilhando, eu vejo as nuvens passando
Elas me fazem lembra do dia e das palavras que dissemos
O trovão e os relampagos estão prestes a começar
E eu estou aqui fora no frio, o que sobrou da tempestade
Mais uma vez
??Toda vez que chove sua memoria entra envadindo
E cada gota que cai, queima como alcool fluindo nas minhas veias
Até que os ventos de mudança venham e soprem as nuvens
Eu ainda vou sentir vergonha e negociar com a dor
Toda vez que chove
Talvez eu seja boba e eu sei que vou passar por cima disso
É que machuca por dentro saber que não pudemos acalmar nosa tempestade
A ultima vez que eu te vi eu sabia que o estrago tinha sido feito
Porque nós não conseguimos, nós não conseguimos ver o relampago
Do sol
Mais uma vez
??Toda vez que chove sua memoria entra envadindo
E cada gota que cai, queima como alcool fluindo nas minhas veias
Até que os ventos de mudança venham e soprem as nuvens
Eu ainda vou sentir vergonha e negociar com a dor
Toda vez que chove
Até que os ventos de mudança venham e soprem as nuvens
Eu ainda vou sentir vergonha e negociar com a dor
Toda vez que chove