Angtoria - Suicide on My Mind (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Suicide on My Mind

Did I want to live
Within the empty space
My sleep numbed my pain

Now I'm awake
My sanity has gone

Little girl screams
For life's release
Don't hold me back I want to fall
Little girl pleads
For life's disease
To mourn away my soul

Did I want to die
Pain consumed me inside
Heaven on my tongue
Drunk down with suicide

Beyond self control
My urge has gone

Little girl screams
For life's release
Don't hold me back I want to fall
Little girl pleads
For life's disease
To mourn away my soul

Time does not heal
A shame so surreal

Little girl screams
For life's release
Don't hold me back I want to fall
Little girl pleads
For life's disease
To mourn away my soul


Suicide on My Mind (Tradução)

(Seis pés abaixo mas não profundamente o bastante)

Eu quis viver?
Dentro deste espaço vazio
Meu sonho adormece minha dor

Agora eu estou acordado
Minha sanidade se foi

Pequena garota grita, para a liberação da vida
Não me prenda para trás que eu quero cair
Pequena garota implora, para a morte da vida
Para estar de luto longe da minha alma

Eu quis morrer?
A dor me consumiu para dentro
Céu em minha língua
Bêbado derrotado com suicídio

Além do controle de mim próprio
Meu motivo se foi..

Pequena garota grita, para a liberação da vida
Não me prenda para trás que eu quero cair
Pequena garota implora, para a morte da vida
Para estar de luto longe da minha alma

O tempo não cura
Uma vergonha assim surreal

Pequena garota grita, para a liberação da vida
Não me prenda para trás que eu quero cair
Pequena garota implora, para a morte da vida