Andre Tonanni - Medo de Me Apaixonar

 

Paura Di Innamorarmi

Non sai perché mi nascondo di te
Scemo sarà, lo temo, ma te lo dirò
Per forza devo ritrovarmi in ciò

Non posso più far finta di nulla
Giusto non è mentire se si sa già
Se mi aiuti, meglio sarà

Io voglio parlarti ma non ci riesco
So che c'è amore tra di noi
Basta piangere, fammi un regalo stai con me

Cuore, fammi credere
Perché ho paura di innamorarmi
Forse, forse l'amore mi libera
Perché ho paura di innamorarmi

Ti sento qui amore, tu non ci sei
Non ce la faccio più! Dai, dimmi il perché
Non scapperò, basta fidarti di me

Non so perché c'è un vuoto dentro me
Ti voglio qui, ti voglio qui, vicino a me
Dovrò rischiare, so che ce la farò

Medo de Me Apaixonar

Não sei por que escondê-lo
Vai burro, eu temo, mas vou dizer-lhe
É claro que eu me encontro neste

Eu não posso mais ser ignorado
Simplesmente não há porque a mentir se você já sabe
Se você me ajudar, melhor

Eu quero falar com você, mas não posso
Eu sei que há amor entre nós
Só choro, me deixe ficar comigo mesmo um momento

Coração, acredite em mim
Porque tenho medo de se apaixonar
Talvez sim, talvez seu amor me liberte
Porque tenho medo de se apaixonar

Você sente amor, você não está lá
Não aguento mais! Vamos, me diga porque
Não fuja, apenas confie em mim

Eu não sei porque é que há um vazio dentro de mim
Eu quero você, quero você aqui ao meu lado
Vou ter que arriscar, eu sei que vou fazê-lo