Anachronia - Angels Cry

 

Os paragrafos da tradução não estão sincronizados com a letra original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Angels Cry

All I wish is to turn to dust!
All I've seen is hate in your eyes.
All I know is from your world,
You never trust that angels cry.

I still feel his dirty hands over me,
I still hear his voice crying after me,
Who could believe that an angel could be
The dead soul that still is inside of me?

Doors are closed, Words have lied:
God is silent when children cry.
Mother's gone, father's dead,
Who could believe me? My brother's dead!

Give me back what have been stolen from me,
Let me be what a child is meant to be,
Take away memories out of my head
And give me the childhood that I've never had!

Angels Cry

Tudo que eu desejo é voltar para a poeira!
Tudo que eu tenho visto é ódio em seus olhos.
Tudo que eu sei do seu mundo,
Você nunca acreditou que anjos choram

Eu ainda sinto suas mãos sujas sobre mim
Eu ainda ouço sua voz chorando depois de mim.
Quem acreditaria que um anjo poderia ser
A alma morta que ainda está dentro de mim?

Portas estão fechadas, palavras tem mentido:
Deus é silencioso quando crianças choram.
Mãe se foi, pai morreu.
Quem pode acreditar em mim? Meus irmãos morreram!

Me dê de volta o que foi roubado de mim,
Me deixe ser o que uma criança deveria ser,
Leve embora memórias da minha cabeça
E me dê uma infância que eu nunca tive!