Amy Winehouse - Qual É a Dos Homens?

 

What Is It About Men?

Understand once he was a family man
So surely I would never, ever go through it first hand
Emulate all the shit my mother hated
I can't help but demonstrate my freudian fate
My alibi for taking your guy
History repeats itself, it fails to die
And animal aggression is my downfall
I don't care 'bout what you got I wanted all

It's bricked up in my head, it's shoved under my bed
And I question myself again: What is it 'bout men?
My destructive side has grown a mile wide
And I question myself again: What is it 'bout men?

I'm nurturing, I just wanna do my thing
And I'll take the wrong man as naturally as I sing
And I'll save my tears for uncovering my fears
For behavioral patters that stick over the years

It's bricked up in my head, it's shoved under my bed
And I question myself again: What is it 'bout men?
My destructive side has grown a mile wide
And I question myself again: What is it 'bout men?


Qual É a Dos Homens?

Entenda uma vez, ele era um homem de familia
Tão seguramente, eu nunca poderia completar isso assim de primeira mão
Imitar toda a merda que a minha mãe odiou
Eu não posso ajudar, mas demonstrar meu fato freudiano
Minha contra prova para pegar o seu cara
Histórias repetem por si mesmas, isto trai o destino
E agressão animal é a minha desgraça
Eu não me importo com o que você tem, eu queria tudo

Isto é uma pedrada na minha cabeça, isto empurrou embaixo da minha cama
E questiono a mim mesma novamente: qual é a dos homens?
Meu lado destrutivo tem crescido extenso.
E questiono a mim mesma novamente: qual é a dos homens?

Eu estou perambulando, eu só quero agir do meu jeito
E eu vou pegar o homem errado, como naturalmente, como eu canto
E eu vou salvar as minhas lagrimas para descobrir os meus medos
Para um comportamento tagarela que se apega durante os anos

Isto é uma pedrada na minha cabeça, isto empurrou embaixo da minha cama
E questiono a mim mesma novamente: qual é a dos homens?
Meu lado destrutivo tem crescido extenso.
E questiono a mim mesma novamente: qual é a dos homens?