Amanda Miguel - Así como hoy (Tradução)
Así como hoy
Todo, soy capaz
de darlo todo
si me lo pidieras,
guardaria mis alas
por seguir tu huella,
por estar contigo.
Nada, esta vez nada
ni nadie va a
impedir que seas para mi
el mas grande amor,
sobre la tierra,
lo mas importante.
Llevo, llevo como
un talisman
nuestra fotografia
y en las horas muertas,
que el amor castiga
eres mi consuelo
Sabes quisiera ser como
un ave y remontar el vuelo
para estar contigo cada
vez que vuelvo a sentirme así
Así como hoy
Que la luna me mira
Que me sobra la vida
Que me falta tu amor
Asi como hoy
Que no tengo cadenas
Que la sangre en mis venas
És volcan de pasión
Así como hoy
Que me siento tan tuya
Que me siento tan bella
Que me siento mujer.
Así como hoy
Así como hoy (Tradução)
Tudo, sou capaz de
dar-lhe tudo
se você me pedir,
guardaria minhas asas
por seguir suas pegadas,
por estar contigo.
Nada, desta vez nada e ninguém
vai impedir que sejas pra mim
o meu grande amor sobre a terra,
o mais importante.
Levo, levo como um
talismã nossa fotografia
e nas horas solitárias
que o amor castiga
ela é meu consolo.
Sabe eu queria ser como
uma ave e levantar vôo
para estar contigo cada vez
que volto a sentir-me assim
Assim como hoje
que a lua me observa
Que me sobra a vida
Que me falta seu amor
Assim como hoje
Que não tenho correntes
Que o sangue em minhas veias
é vulcão de paixão
Assim como hoje
Que me sinto tão tua
Que me sinto tão bela
Que me sinto mulher.
Assim como hoje.
Letras Amanda Miguel