All Eternity - Completamente Juntos

 

Together Complete

Far too long I have known misery
And dying longing for your hell
So I fell down to the stream of eternity
Finished my life but everything goes on
I kissed mortal life goodbye
I let my blood drain down

Come on my love
Dare you dance with me

Down below in my grave
Night's black carpet embraces us
I dwell in darkness and so shall you
If you come all the way to the end
Why don't you follow me?

At nightfall all will belong for you and me
Together we will be complete
All I need is you to be by my side
Together all will be complete

Eternity is too long time without you
Come and dry my tears
Better dead without you
Than living without you

Nothing can heal this loveless soul
If you don't follow me
Eternally what else would you ever want?

Completamente Juntos

Faz tempo que eu conheço o sofrimento
E desejando pelo seu inferno
Então eu caí junto à corrente da eternidade
Terminei minha vida, mas tudo continua
Eu me despedi com um beijo da vida mortal
Eu deixei meu sangue escorrer

Venha meu amor
Ouse dançar comigo

Desça ao meu túmulo
O tapete negro da noite nos abraça
Eu habito nas trevas e você deveria também
Se você percorrer todos os caminhos até o fim
Por que você não me segue?

Ao anoitecer todos os desejos nos pertencem
Juntos nós estaremos completos
Tudo que preciso é você ao meu lado
Juntos, todos os desejos estarão completos

A eternidade é tempo demais sem você
Venha e enxugue as minhas lágrimas
Melhor morrer sem você
Do que viver sem você

Nada pode curar esta alma sem amor
Se você não me seguir
Eternamente o que mais você poderia querer?