Alex Britti

Views

Alex Britti - Se Não Estás Lá

 

Se Non Ci Sei

Nei miei ultimi sogni
Spesso ci sei tu
E mi sveglio confuso
Più di un anno è passato
E non so dove sei
Solo adesso ho capito
Che mi manchi
E che

Se non ci sei
E' colpa mia lo so
Però vorrei sentirti

Forse sono cambiato
Ma cosa importa ormai
Non si tornerà in dietro

Se non ci sei
E' colpa mia lo so
Però vorrei sentirti
Chiederti adesso dove sei
E Cosa fai,
Se mi pensi un po' o no
Adesso che ti vorrei

E se domani ti incontrassi
Ti vorrei parlare
Non per tornare sui miei passi
Ma solo per poterti dire che

Se non ci sei
E' colpa mia lo so
Però vorrei sentirti
Chiederti adesso dove sei e
Cosa fai,
Se mi pensi un po' o no
Adesso che ti vorrei
Ma tu non ci sei

Se Não Estás Lá

Nos meus últimos sonhos
Muitas vezes, você está lá
E eu acordo confuso
Mais de um ano se passou
Eu não sei onde você está
Só agora eu entendo
Que eu sinto sua falta
E que

Se você não está lá
A culpa é minha eu sei
Mas eu quero te ouvir

Talvez eu tenha mudado
Mas o que importa agora
Não voltar para trás

Se você não está lá
A culpa é minha eu sei
Mas eu quero te ouvir
Te perguntar agora onde está você
E o que você está fazendo,
Se pensa um pouco em mim, ou não
Agora que eu te queria

E se eu encontrasse você amanhã
Eu gostaria de falar
Não para refazer meus passos
Mas apenas para ser capaz de dizer que

Se você não está lá
A culpa é minha eu sei
Mas eu quero te ouvir
Te perguntar agora onde está você
E o que você está fazendo,
Se pensa um pouco em mim, ou não
Agora que eu te queria
Mas você não está lá