Air Castles - Silenciosamente

 

Quietly

The air is still but the trees are shaking, leaves are falling to the ground.
We're half asleep without any idea of what we have just found.

Rain starts to fall around us on our quiet night.

The air is still but the trees are shaking, leaves are falling to the ground.
We're half asleep without any idea of what we have just found.

Rain starts to fall around us. It's starting to get cold.
The night fell quietly upon us. I hope you'll stay right here.

We sleep past sunrise.

Silenciosamente

O ar está parado, mas as árvores estão tremendo, as folhas estão caindo no chão.
Nós estamos quase dormindo, sem qualquer idéia do que acabamos de encontrar.

Chuva começa a cair em torno de nós em nossa noite tranquila.

O ar está parado, mas as árvores estão tremendo, as folhas estão caindo no chão.
Nós estamos quase dormindo, sem qualquer idéia do que acabamos de encontrar.

Chuva começa a cair em torno de nós. Está começando a ficar frio.
A noite caiu silenciosamente sobre nós. Eu espero que você permaneça bem aqui.

Nós dormimos no nascer do Sol passado.