Aidan Hawken - Shut me Out (Tradução)

 

Shut me Out

If I could start all over with you again,
I'd change the way the story ends.
I'd try my best to help you along,
If ever there's anything wrong,
But I know you gotta be moving on.

Baby it's gonna be fine if you have to go
And I always wish you well you know,
It's time for you to do everything,
you always wanted to do.
So, I'll see you when you make it through

I couldn't do anything right;
I couldn't do anything right,
I was so far away and you shut me outside.
Shut me outside,
Shut me outside.

God I wish I was sleeping with you tonight,
We could listen to the rain outside,
I'd tell you a story, sing you a song, promise you nothing is wrong,
But I know you gotta be moving on.

I couldn't do anything right;
I couldn't do anything right,
I was so far away and you shut me outside.

It's time for you to do everything,
you always wanted to do.
So, I'll see you when you make it through
Yeah, I'll see you when you make it through

Celo ;)

Shut me Out (Tradução)

Se eu pudesse começar tudo de novo com você,
Eu iria mudar a forma como a história termina.
Eu tentaria o meu melhor pra te ajudár
Se houvesse qualquer coisa errada,
Mas eu sei que você tem que seguir em frente.

Baby, vai ficar tudo bem se voê tiver que ir
E eu sempre te desejo bem, você sabe disso
É hora de você fazer tudo,
o que você sempre quis fazer.
Então, te vejo quando passar por isso

Eu não podia fazer nada direito;
Eu não podia fazer nada direito,
Eu estava tão longe e me desliguei-me do exterior.
desliguei-me do exterior,
desliguei-me do exterior.

Deus como eu queria dormir com você esta noite,
Podíamos ouvir a chuva lá fora,
Eu iria te contar uma história, cantar uma canção, prometer-lhe que nada está errado,
Mas eu sei que você tem que seguir em frente.

Eu não podia fazer nada direito;
Eu não podia fazer nada direito,
Eu estava tão longe e me desliguei-me do exterior.

É hora de você fazer tudo,
o que você sempre quis fazer.
Então, te vejo quando passar por isso
Sim, eu vou te ver quando passar por isso

MLD