Adorable - Breathless (Tradução)

 

Breathless

My eager eyes came stumbling down
Over this pristine view
My second-rate poetry
Just is not enough to describe you

I'm scrambling 'round the floor
Looking for some fresh metaphor
All the words to describe this just do not exist
I feel better than ever before

I'm breathless and speechless
But still, there is so much to say
In words with one syllable

I love you

Breathless (Tradução)

Meus olhos ansiosos vieram tropeçando
Durante esta vista prístina
Minha segunda poesia
Só não é suficiente para descrever você

Estou desordenando em torno do chão
Olhando para algumas metáforas frescas
Todas as palavras para descrever esto simplesmente não existem
Eu me sinto melhor do que nunca

Eu estou sem fôlego e sem voz
Mas mesmo assim, não há muito a dizer
Nas palavras com uma sílaba

Eu te amo