Admonish - Journey into Afterlife (Tradução)
Os paragrafos da tradução não estão sincronizados com a letra original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar
Journey into Afterlife
Born into this world
With all of its complexity
The strings of life intertwined
Into braids twisted around my head
Like wriggling snakes of confusion
How I first thought things were
Later I realized it was not
What I once in my youth had been taught
From deep within me
Grows a desperate need for help
I'm trying to put into words
My innermost scream
From high above a mighty voice
Cuts through my darkened sky
Rebuking the winds, bidding my
Roaring waves to be still
I am the Way, the Truth
And the Life
No one comes to the Father
Except through me
You looked for guidance, I am the Way
You asked for answers, I am the Truth
You longed for meaning, I am the Life
And the Father is the goal
(For) your journey into afterlife
Leaving my childhood
My journey begins
With my ship I'm forced to set sail
On a sea of swirling chaos
Of thoughts and feelings
An amorphous mess of sadness
Of regrets and anxieties
On an ocean of emotions
Driven forth by stormy winds
That tears my sails asunder
Who can guide me through
This raging storm
From high above a mighty voice
Cuts through my darkened sky
Rebuking the winds, bidding my
Roaring waves to be still
I am the Way, the Truth
And the Life
No one comes to the father
Except through me
You looked for guidance, I am the Way
You asked for answers, I am the Truth
You longed for meaning, I am the Life
And the father is the goal
(For) your journey into afterlife
When I was a child
I talked like a child
I thought like a child
I reasoned like a child
When I became a man
I put childish ways behind
Now we see a poor reflection
As in a mirror
Then we shall see
Face to face, now I know
In part, then I shall know
Fully, even as I am fully known
Journey into Afterlife (Tradução)
Nascido neste mundo
Com toda sua complexidade
As cordas de vida se entrelaçaram
Em tranças torcidas ao redor de minha cabeça
Como cobras ziguezagueando de confusão
Como eu pensei primeiro que coisas eram
Depois eu percebi não era
Isso que eu tinha sido ensinado uma vez em minha mocidade
De fundo dentro de mim
Cultiva uma necessidade desesperada por ajuda
Eu estou tentando para pôr em palavras
Meu grito íntimo
De alto sobre uma voz poderosa
Cortes por meu céu escurecido
Reprovando os ventos, licitando a mim
Rugindo ondas para estar imóveis
Eu sou o Caminho, a Verdade,
E a Vida
Ninguém vem ao Pai
Senão por mim
Você procurou orientação, eu sou o Caminho
Você pediu respostas, eu sou a Verdade
Você almejou significando, eu sou a Vida
E o Pai é a meta
(Para) sua viagem em vida após a morte
Deixando minha infância
Minha viagem começa
Com meu navio eu sou forçado a fixar vela
Em um mar redemoinhando de caos
De pensamentos e sentimentos
Umas bagunças amorfas de tristeza
De pesares e ansiedades
Em um oceano de emoções
Dirigido adiante por ventos tempestuosos
Isso rasga minhas velas à parte
Quem pode me guiar por
Esta tempestade furiosa ?
De alto sobre uma voz poderosa
Cortes por meu céu escurecido
Reprovando os ventos, licitando a mim
Rugindo ondas para estar imóveis
Eu sou o Caminho, a Verdade,
E a Vida
Ninguém vem ao pai
Senão por mim
Você procurou orientação, eu sou o Modo
Você pediu respostas, eu sou a Verdade
Você almejou significando, eu sou a Vida
E o pai é a meta
(Para) sua viagem em vida após a morte
Quando eu era uma criança
Eu falei como uma criança
Eu pensei como uma criança
Eu argumentei como uma criança
Quando eu me tornei um homem
Eu pus os modos infantis atrás
Agora nós vemos uma reflexão pobre
Como em um espelho
Então nós veremos
Cara a cara, agora eu sei
Em parte, então eu saberei
Completamente, até mesmo como eu sou completamente conhecido
Letras Admonish