A.N.I.M.A.L

Views

A.N.I.M.A.L - Aliento inocente (Tradução)

 

Aliento inocente

Indios, indios; cultura herida, cultura sangra,
cultura en ruinas, cultura santa arde en llamas,
nubes de humo cubren el rostro de la angustia;
piedra y palo resistiendo a la espada, la malicia
de los pueblos se desata, la armonöa quedo
sepultada, destrozada.
Acertijos de comprension alimentan la confusion desconfiando de lo que vieron como bueno y los engaýo, con la cruz, con el dios, con aquello que los deslumbro, una trampa que el destino puso y nadie vio.
Aliento inocente, falsedad ante sus ojos, falsedad sobre la espalda.
Indios, indios; nubes de humo cubren todo,
piedra y palo resistiendo, la malicia se desata,
la armonöa sepultada, destrozada.
Acertijos de comprension alimentan la confusion desconfiando de lo que vieron como bueno y los engaýo, con la cruz, con aquello que los deslumbro, una trampa que el destino puso y nadie vio.
Aliento inocente falsedad ante sus ojos, falsedad
sobre la espalda.

Aliento inocente (Tradução)

Índios, índios; ferida cultura, a cultura sangra,
Cultura em ruínas, a cultura santa arde em chamas,
Nuvens de fumaça cobriu o rosto de angústia;
Stone e pau para resistir a espada, malícia
Dos povos estoura, harmonia
Enterrado, despedaçada.
Música de entendimento raça confusão suspeitas de que eles viam como uma boa e engano, com a cruz, com Deus, com aquilo que Maravilhe, uma armadilha que ponha a sorte e ninguém viu.
Sopro inocente mentira em seus olhos, falsas declarações sobre o dorso.
Índios, índios; nuvens de fumaça cobrir tudo,
Stone e pau para resistir, malícia estoura,
O armonöa enterrado, despedaçada.
Música de entendimento raça confusão suspeitas de que eles viam como uma boa e engano, com a cruz, com aquilo que Maravilhe, uma armadilha que ponha a sorte e ninguém viu.
Sopro inocente mentira em seus olhos, falsidade
Nas costas.