A Common Year - Distância

 

Distance

We're living in the airwaves
And blocking out the static
Doing anything to make us nearer
And so we begin to let go
Of anything that tries to draw
A line between where we find ourselves

Will we make it now
When the world comes crashing down
And the sky is growing darker
I'll be close to you
When the walls come caving in
And the distance makes this harder

I'm standing on top of the highest hill
Wondering if the wind could carry me where I belong
Staring silent at this map
Wishing that the inches between cities
Were the distance between you and me

Will we make it now
When the world comes crashing down
And the sky is growing darker
I'll be close to you
When the walls come caving in
And the distance makes this harder

Distância

Estamos vivendo em ondas de rádio
E bloqueando a estática
Faço qualquer coisa para ficarmos mais próximos
E assim começamos a deixar ir
De qualquer coisa que tente chamar a
A linha entre o local onde nos encontramos

Vamos fazê-lo agora
Quando o mundo desabar
E o céu estiver escurecendo
Eu vou estar perto de você
Quando as paredes estiverem cedendo
E a distância torna isso mais difícil

Eu estou parado no topo da colina mais alta
Perguntando se o vento pudesse me levar aonde eu pertenço
Olhando em silêncio para este mapa
Desejando que as polegadas entre as cidades
Fossem a distância entre você e eu

Vamos fazê-lo agora
Quando o mundo desabar
E o céu estiver escurecendo
Eu vou estar perto de você
Quando as paredes vêm cedendo
E a distância torna isso mais difícil