36 Crazyfists - Kenai (Tradução)

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Kenai

Over mountains I feel safe,
sacred were those summers.
And these memories I place in my heart for shelter.
And I modify, just to smell the ocean.
And I underline, visualizing motion.

And I guess I miss my home,
I could not stay.
I'll return, it's alright, I'm ok.

Reoccured daydream, tie up stern first.
And these gifts I've learned, never leave me.
And I redesign, family and growing.
And I realign, forgetting nothing.

Maybe in a few years it'll come back to you,
reflection becoming your virtue.
So sort me out, lay me away.
Over these mountains I feel safe.
And bless the sound, return the day.
Over these mountains I feel safe.

Kenai (Tradução)

Em cima das montanhas eu me sinto seguro
Aqueles verões eram sagrados
E eu coloco essas memorias no meu coração para
Abrigá-las
E eu modifico apenas para sentir o cheiro do oceano

E debaixo da linha, visualizando emoção
E eu acho que sinto falta do meu lar
Eu não poderia ficar
Eu irei retornar, tá tudo certo, eu estou bem
Re-ocorrido no dia do sonho, primeiramente amarre
Firme
E esses truques que eu aprendi, nunca vão me deixar

E eu redesigno, família e crescimento
E eu realinho, sem esquecer de nada

Talvez em uns poucos anos isso volte pra ti
Sua reflexão se tornando virtual

Então me deixe de fora, me coloque afastado
Em cima das montanhas eu me sinto seguro
E abençõe o som, retorne o dia
Depois das montanhas eu me sinto seguro