30 Seconds To Mars - Júpiter

 

Jupiter

Yeah, I've been to Jupiter
And I've fallen through the air
I used to live out on the moon
But now I'm back here down on earth

Why are you here?
Are you listening?
Can you hear what I am saying?
I am not here, I'm not listening
I'm in my head and I'm spinning

Is this who you are?
Some sweet violent urge?
A weak fallen man
With the promise of an end?

All the pretty people died
Innocence is out of style
All the whores have gone away
Now there's nothing left for me

Why are you here?
Are you listening?
Can you hear what I am saying?
I am not here, I'm not listening
I'm in my head and I'm spinning

Is this who you are?
Some sweet violent urge?
A weak fallen man
With the promise of an end?

Is this who you are?
Some sweet violent urge?
A weak fallen man
With the promise of an end?

Júpiter

Sim, eu estive em Júpiter
E eu caí pelo ar
Eu costumava viver na lua
Mas agora eu estou de volta na Terra

Por que você está aqui?
Você está ouvindo?
Você pode ouvir o que estou dizendo?
Eu não estou aqui, eu não estou ouvindo
Eu estou na minha cabeça e eu estou girando

É isto que você é?
Algum desejo doce e violento?
Um homem fraco caído
Com a promessa de um final?

Todas as pessoas bonitas morreram
Inocência está fora de moda
Todas as preocupações devem ir embora
Agora não há mais nada para mim

Por que você está aqui?
Você está ouvindo?
Você pode ouvir o que estou dizendo?
Eu não estou aqui, eu não estou ouvindo
Eu estou na minha cabeça e eu estou girando

É isto que você é?
Algum desejo doce e violento?
Um homem fraco caído
Com a promessa de um final?

É isto que você é?
Algum desejo doce e violento?
Um homem fraco caído
Com a promessa de um final?