215db - Life in Stand-by (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Life in Stand-by

So many nights awake,
So many days thinking
That all I want is you around

I miss the life we used to have
Walking towards the same direction

Though we would always be together
It's so terrible living like this

It's life in stand-by
Doomed by inertia,
It was my own fault
Life in stand-by
You don't have to be perfect,
I see right thru you
It's life in stand-by
Loosing you,
It was my own fault
Life in stand-by
You know I see right thru you

And I'm mad,
Becoming my own enemy
Hoping to see you again
Only two choices from now on
It's as good as it gets

Ignoring my emotions, leaving it all behind
You were never the problem
You always hugged me when I needed
I always smiled your fears away

Though we would always be together
It's so terrible living like this

It's life in stand-by
Doomed by inertia,
It was my own fault
Life in stand-by
You don't have to be perfect,
I see right thru you
It's life in stand-by
Loosing you,
It was my own fault
Life in stand-by

You know I see right thru you
You know I see right thru you
You know I see right thru you

U've shown me so many ways
To reach our final destination
I miss the life we used to have
Walking towards the same direction

Though we would always be together
It's so terrible living like this

It's life in stand-by
Doomed by inertia,
It was my own fault
Life in stand-by
You don't have to be perfect,
I see right thru you
It's life in stand-by
Loosing you,
It was my own fault
Life in stand-by

You know I see right thru you
You know I see right thru you
You know I see right thru you

Life in Stand-by (Tradução)

Tantas noites acordado
Tantos dias pensando
Que tudo que eu quero é você por perto

Eu perdi a vida que nós costumávamos a ter
Caminhando em direção ao mesmo lugar

[PRÉ-CORO]
Apesar de podermos sempre estar juntos
É horrível viver assim

[REFRÃO]
É a vida no modo de espera
Dominado pela inércia
Isso foi uma falha minha
Vida no modo de espera
Você não tem que ser perfeita
Eu vejo através de você
É a vida em modo de espera
Perdendo você,
Isso foi minha culpa
Vida em modo de espera
Você sabe que eu só vejo bem através de você

E eu estou louco,
Tornando-me meu próprio inimigo
Esperando ver você de novo
Só duas opções de agora em diante
Isso é tão bom quanto merece

Ignorando minhas emoções, deixando tudo para trás
Você nunca era o problema
Você sempre me abraçou quando eu precisei
Eu sempre sorri para seus medos irem embora

[PRÉ-CORO]
[REFRÃO]

Você sabe que eu só vejo bem através de você
Você sabe que eu só vejo bem através de você
Você sabe que eu só vejo bem através de você

Você tinha me mostrado diferentes modos de
Alcançar nosso destino final
[PRÉ-CORO E REFRÃO]