17 Days - Sutra 100.9 (Tradução)

 

Sutra 100.9

Like a child I look at the world
I don't know what it is
I don't know for whom it was mold
But I am here
Alone or maybe
I am holding my brother's hand
I am here to stay
To give a name
To all the good and evil things
Not talking, not wasting words
But listening to the stream of the world.
When I will go
My tracks will be vanished
My thoughts washed away by the rain
But now I'm here
?I am

Sutra 100.9 (Tradução)

como uma criança eu olho para o mundo
eu não sei o que é
eu não sei de quem era o molde
mas eu estou aqui
sozinho ou talvez
eu esteja segurando a mão do meu irmão
vim aqui pra ficar
para dar um nome
para todas as coisas boas e ruins
sem falar, sem desperdiçar palavras
mas ouvindo o fluxo do mundo.
quando eu for
meus rastros terão desaparecido
meus pensamentos lavados pela chuva
mas agora estou aqui
?eu estou