1000 Funerals - Coração da Lua

 

Moon's Heart

I homeless sought you under the moonlight in the woods
as you comb thy black hair in the heart of moon
ah they thieved the jeroboam of thy love's wine from me
until I never swig the sweet poison from your hands
ah I can't dirge the myth of thy love
because the words die by imagine your visage
ah thy love's grief had blackened me
and I'll never take the light like thy moon's heart
(until you comb thy black hair in my heart)

Coração da Lua

Desabrigado, procurei por ti na floresta sob a luz da lua.
Enquanto penteias seu cabelo negro no coração da lua
Ah, Eles roubaram a garrafa de vinho do vinho de teu amor de mim.
Até eu nunca poder beber o doce veneno de suas mãos
Eu não posso ir ao 'enterro' do mito deste amor.
Pois minhas palavras morrem ao imaginar seu rosto
Ah, a dor do amor dela me escureceu.
E eu nunca vou levar a luz da lua como o coração
(Até que você penteei seu cabelo negro em meu coração)