Views

- Oh, Pretty Woman (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Oh, Pretty Woman

1, 2 , 3 ...

Ooooh...
Pretty woman walking down the street
Pretty woman, the kind I'd like to meet,
Pretty woman
I don't believe you, you're not the truth
No one could look as good as you. (Yeah!)
Mercy, oh babe, Ooooh...
Such a, such a, such a...
Pretty woman, won't you pardon me,
Pretty woman, I couldn't help but see
Pretty woman, that you look lovely as can be
Are you lonely just like me? (Yeah!)
Pretty woman, stop a while (Oh!)
Pretty woman, talk a while
Pretty woman, give your smile to me (here in Vegas)
Pretty woman, yeah, yeah, yeah
Pretty woman, I want you look my way
Pretty woman, say you'll stay with me.
'Cause I need you, I'll treat you right
Come with me, my baby, be mine tonight.
Pretty woman, (Oh!) don't walk on by,
Pretty woman, don't make me cry
Pretty woman, don't walk away, hey! OK.
If that's the way it must be, OK.
I guess I'll go on home; it's late.
Maybe tomorrow night...but wait.
What do I see?
Is she walking back to me?
Yeah, yeah! She's walking back to me?
I said whoa, pretty woman.




Oh, Pretty Woman (Tradução)

Linda mulher, descendo a rua
Linda mulher, do tipo que eu quero conhecer
Linda mulher, eu não creio em você, você não é real
Ninguém poderia ser tão bela quanto você
Misericórdia!

Linda mulher, você não vai me perdoar?
Linda mulher, eu não poderia ajudar você, mas veja
Linda mulher,
Que você é admirável, como pode estar
Sozinha, assim como eu
Raooorrrr!

Linda mulher, espere um instante
Linda mulher, converse um instante
Linda mulher, dê-me seu sorriso
Linda mulher, yeah yeah yeah
Linda mulher, olhe meu jeito
Linda mulher, diga que você ficará comigo
Porque eu preciso de você, eu tratarei você bem
Venha comigo, bebê, seja minha esta noite

Linda mulher, não se afaste
Linda mulher, não me faça chorar
Linda mulher, não vá embora, ó, está bem?
Se é desse jeito que tem de ser, está bem
Eu acho que irei para casa, já é tarde
Haverá um amanhã à noite, mas espere

O que eu vejo?
É ela, voltando para mim!
Oh, oh, linda mulher.

Letras